*7/12
/一个陌生女人的来信
/斯蒂芬·茨威格
看完内心复杂，先说说好的部分吧。文字非常惊艳，没看过几本英文原版小说的我，觉得这大概是我最能看进去并且写的最优美的一本书。少女时代女主沉默而炙热的爱恋，在文字里表现的淋漓尽致，而在这之前我的确一直有一种偏见，认为只有中文才能更好的表现情感，外文总还是差了点什么。不过这本书打破了我的偏见，反而觉得中文译文让它失了点韵味，当然翻译还是非常好的。
我很喜欢前面的少女时代的暗恋部分，这也是我对本文后面逐渐失望甚至无语的部分。我以为这会是从始至终无疾而终的恋爱，没想到后来女主都有勇气为爱鼓掌了，也至始至终没有告诉男主一切，懦弱卑微的女主，弃犬般无望的爱，都让我油然而生一种恨铁不成钢的心情。如果能再勇敢一些，或者明白男人并不是生命的唯一，说不定她会有一个更好的结局。而不是从始至终被爱人遗忘，出卖□□，最后连唯一的孩子都死在身边。
始终对这样的结局感到心塞，虽然无权对别人的命运指手画脚，但因为我是个倔强不肯服输的人，这样的结局实在让我心肌梗塞。&/li&
&/ul&m.