韦恩警长到达的时候，我看得出来，他对眼前的画面并不是很高兴：狭小公寓正中央放着漂亮的桌子，空气里弥漫着意大利面和酱料在锅里翻腾不已的气味。
我不给他机会思索这是什么情况。
我马上对他说：“进来吧，进来吧。”我脸上堆满灿烂的笑容和青春的朝气。“很抱歉这里很小，住在市区就是不一样。”他连眼睛都来不及眨一下，我就拿起他的外套，边跟他闲聊，边把外套挂在衣帽架上。我告诉他，我知道原本是说要出去吃，但我有点紧张要在大庭广众下讨论这种事，如果他不在意，晚餐可以吃我自己做的意大利肉酱面，虽然不是什么大厨师，但我还在学习，吧啦吧啦吧啦……
这可怜的男人还能说什么呢？这可怜的男人还能怎么办呢？
他要我放心，他觉得这间公寓很棒，酱料闻起来很香，我们当然可以在家里吃，只要我觉得舒服自在就好。
我请他在餐桌前坐下，为他倒了一大杯红酒，我自己则什么也没喝，因为好像有点不大妥当。我还放了些音乐，他的样子不像是听九寸钉乐团 的那种人，所以我放了张轻爵士。
我们先吃晚餐的色拉，他正襟危坐，葡萄酒一滴都没碰，视线直直望着他的盘子。他老得很潇洒，身材刚好，强壮但不肥胖，脸庞宽阔，蓄着大胡子，头顶长着一头灰发，行事简洁利落，这点很吸引我。
他问起我阿姨、我的学校课业以及未来计划，我向他描绘了一张新生活的蓝图，告诉他我在进步，他想听的是这些话。他曾经抱着我走出我父亲的家，手臂紧紧环绕我骨瘦如柴的肩膀，温暖地在我耳边低声说：“宝贝，别看，你现在安全了，没事了。”
我把笔管面装盘，淋上红色酱料。
这时我突然认真起来。
^h
我没有问起父亲的事，只是不断挖掘韦恩警长拥有的那些美好而闪耀的记忆，像是爱笑的母亲、总是调皮捣蛋的约翰尼，以及热心照顾小动物的娜塔莉。从他口中，我得知姐姐曾经收留一只被卡在车子下的受伤野兔，照顾它直到痊愈，长大后还想从事与动物有关的工作；我哥哥总喜欢爬到树上，然后叫我妈妈过去看，这样她就会举起双手，发出好像很可怕的尖叫声。
韦恩警长到达的时候，我看得出来，他对眼前的画面并不是很高兴：狭小公寓正中央放着漂亮的桌子，空气里弥漫着意大利面和酱料在锅里翻腾不已的气味。
我不给他机会思索这是什么情况。
我马上对他说：“进来吧，进来吧。”我脸上堆满灿烂的笑容和青春的朝气。“很抱歉这里很小，住在市区就是不一样。”他连眼睛都来不及眨一下，我就拿起他的外套，边跟他闲聊，边把外套挂在衣帽架上。我告诉他，我知道原本是说要出去吃，但我有点紧张要在大庭广众下讨论这种事，如果他不在意，晚餐可以吃我自己做的意大利肉酱面，虽然不是什么大厨师，但我还在学习，吧啦吧啦吧啦……
这可怜的男人还能说什么呢？这可怜的男人还能怎么办呢？
他要我放心，他觉得这间公寓很棒，酱料闻起来很香，我们当然可以在家里吃，只要我觉得舒服自在就好。
我请他在餐桌前坐下，为他倒了一大杯红酒，我自己则什么也没喝，因为好像有点不大妥当。我还放了些音乐，他的样子不像是听九寸钉乐团 的那种人，所以我放了张轻爵士。
我们先吃晚餐的色拉，他正襟危坐，葡萄酒一滴都没碰，视线直直望着他的盘子。他老得很潇洒，身材刚好，强壮但不肥胖，脸庞宽阔，蓄着大胡子，头顶长着一头灰发，行事简洁利落，这点很吸引我。
他问起我阿姨、我的学校课业以及未来计划，我向他描绘了一张新生活的蓝图，告诉他我在进步，他想听的是这些话。他曾经抱着我走出我父亲的家，手臂紧紧环绕我骨瘦如柴的肩膀，温暖地在我耳边低声说：“宝贝，别看，你现在安全了，没事了。”
我把笔管面装盘，淋上红色酱料。
这时我突然认真起来。
^h
我没有问起父亲的事，只是不断挖掘韦恩警长拥有的那些美好而闪耀的记忆，像是爱笑的母亲、总是调皮捣蛋的约翰尼，以及热心照顾小动物的娜塔莉。从他口中，我得知姐姐曾经收留一只被卡在车子下的受伤野兔，照顾它直到痊愈，长大后还想从事与动物有关的工作；我哥哥总喜欢爬到树上，然后叫我妈妈过去看，这样她就会举起双手，发出好像很可怕的尖叫声。
</p>