蒂蒂转身面对艾利克斯，这时，一个黑人女孩戴着红色安全帽，露出两条辫子拍呀拍的，脚上踩了双轮滑鞋，咻咻滑过他们身旁。一会儿过后，一个穿着蓝色宽松运动裤的男孩跟在她身后追着，他的平衡感比较不佳，但还是不顾一切奋力向前追。
蒂蒂往后跳，让开一步，艾利克斯也跟着往后退。
“贝卡、阿尼，不要超过橘色的锥形警告路标！”一个男人操着低沉的嗓音说话。男孩和女孩同时转过身，女孩的动作优雅，男孩的动作不甚流畅，他们往反方向溜回去，第二次与蒂蒂和艾利克斯错身而过。
“抱歉。”男人大声说，他的声音流露出充满兴味的感觉，反倒不像是觉得眼前的情况棘手而烦人。这个年轻的男子，留着修短的棕色头发，穿着蓝色运动裤和白色t恤，看起来像位健身教练。他站在走廊正中央一个橘色锥形警告路标的旁边，手里拿着一块写字板，脖子上挂着的证件和一串钥匙叮叮当当碰撞着。
他负责的病患正直直地往长长走廊另一端的大面玻璃溜过去，他转身跟上。“慢点，阿尼。嘿，小伙子，放轻松点，不用第一次溜就急着获胜吧。”
蒂蒂决定把背靠在墙上，这样比较安全；艾利克斯跟着也把背靠在墙上。他们俩走过上锁的前门，进到大厅里，然后通过另一组上锁的门，进入病房的接待区。现在他们正等待受指派来接待他们的护士丹妮尔·波顿。她可能是去拿奥斯·海灵顿的数据了，所以才让他们在这个公共区域旁等待。
左半边的空间摆了六张橡木桌，也就是用餐、做手工艺以及玩游戏的空间。右半边的空间摆着几张看起来很舒适的沙发，排成一条直线，前面放着一个屏幕，这是看电视、电影的沙发区。
蒂蒂正在观察时，忽然间，一个深色头发的小孩从第一张沙发后面冒出头来，接着又冒出另外两个小孩。他们仔细看着蒂蒂和艾利克斯，然后三个人一起爬过沙发。
“嗨，你好吗？”最小的男孩边跑边用西班牙文说，接着在他们面前停下，赤裸的脚趾正好碰到蒂蒂的黑色尖头鞋。他露出有趣的表情，十分诚挚的样子，两个朋友排排站在他身后。蒂蒂估量带头的小男孩年约七岁或八岁，他穿着卷到大腿边^h 的牛仔裤，站在一旁时，开始将右脚裤管卷上卷下。
蒂蒂转身面对艾利克斯，这时，一个黑人女孩戴着红色安全帽，露出两条辫子拍呀拍的，脚上踩了双轮滑鞋，咻咻滑过他们身旁。一会儿过后，一个穿着蓝色宽松运动裤的男孩跟在她身后追着，他的平衡感比较不佳，但还是不顾一切奋力向前追。
蒂蒂往后跳，让开一步，艾利克斯也跟着往后退。
“贝卡、阿尼，不要超过橘色的锥形警告路标！”一个男人操着低沉的嗓音说话。男孩和女孩同时转过身，女孩的动作优雅，男孩的动作不甚流畅，他们往反方向溜回去，第二次与蒂蒂和艾利克斯错身而过。
“抱歉。”男人大声说，他的声音流露出充满兴味的感觉，反倒不像是觉得眼前的情况棘手而烦人。这个年轻的男子，留着修短的棕色头发，穿着蓝色运动裤和白色t恤，看起来像位健身教练。他站在走廊正中央一个橘色锥形警告路标的旁边，手里拿着一块写字板，脖子上挂着的证件和一串钥匙叮叮当当碰撞着。
他负责的病患正直直地往长长走廊另一端的大面玻璃溜过去，他转身跟上。“慢点，阿尼。嘿，小伙子，放轻松点，不用第一次溜就急着获胜吧。”
蒂蒂决定把背靠在墙上，这样比较安全；艾利克斯跟着也把背靠在墙上。他们俩走过上锁的前门，进到大厅里，然后通过另一组上锁的门，进入病房的接待区。现在他们正等待受指派来接待他们的护士丹妮尔·波顿。她可能是去拿奥斯·海灵顿的数据了，所以才让他们在这个公共区域旁等待。
左半边的空间摆了六张橡木桌，也就是用餐、做手工艺以及玩游戏的空间。右半边的空间摆着几张看起来很舒适的沙发，排成一条直线，前面放着一个屏幕，这是看电视、电影的沙发区。
蒂蒂正在观察时，忽然间，一个深色头发的小孩从第一张沙发后面冒出头来，接着又冒出另外两个小孩。他们仔细看着蒂蒂和艾利克斯，然后三个人一起爬过沙发。
“嗨，你好吗？”最小的男孩边跑边用西班牙文说，接着在他们面前停下，赤裸的脚趾正好碰到蒂蒂的黑色尖头鞋。他露出有趣的表情，十分诚挚的样子，两个朋友排排站在他身后。蒂蒂估量带头的小男孩年约七岁或八岁，他穿着卷到大腿边^h 的牛仔裤，站在一旁时，开始将右脚裤管卷上卷下。
</p>