家庭活动室不大。有一张双人沙发，两把木头椅子，一个嫁妆箱，上面盖着一小块蕾丝桌布，还能当茶几用。角落里立着一个仿橡木的微波炉架，上面放了一台中等大小的电视机。房间的其他角落放着一张孩子用的小工作台，还有一排箱子，塞满了各种各样的东西，从一百支装的蜡笔，到整整两打芭比娃娃。从那些娃娃可以看出，四岁大的蕾喜欢粉红色。
蒂蒂从容不迫地在房间各处查看。她在壁炉架上放着的那些木质相框前停下脚步，照片记录了蕾从刚出生的小婴儿，如何一年年长大，她的第一次吃饭，第一次走路，第一次骑三轮车。照片里没有其他家庭成员。没看见祖母、祖父、婶婶或者叔叔的身影。只有杰森、桑德拉和蕾。
她注意到其中一张照片，蹒跚学步的蕾，手里牢牢抓着一只脾气相当好的橙潢色大猫，那应该就是著名的史密斯先生了。
她努力穿过那堆玩具，看到那张工作台上摆着一张完成了一半的涂色作品，画的应该是灰姑娘和两只小老鼠。正常 的东西。蒂蒂想道。正常的玩具，正常的物件，正常的家具摆在一个正常的南波士顿家庭里。
可是这个家庭不正常，否则她就不会在这里。
她不止一次在那些玩具边走来走去，试图在不看那位父亲的情况下引起他的注意。大多数男人在这种情况下早就发怒了。妻子失踪了。执法人员占据了他的家，侵略了他的隐私圣殿，随随便便把他家里的私人照片拿起来互相传看，尤其是在四岁的女儿在场的情况下。
可她没有从他身上感受到任何情绪。什么也没有。
就好像，他这个人根本不在房间里。
最后，她终于转过身去。杰森·琼斯就坐在双人沙发上，用胳膊搂着自己心爱的女儿，目光一动不动地落在空白的电视机屏幕上。他有一头浓密的乱发，留着富有阳刚之气的络腮胡，一件合身的海军蓝棉质衬衫衬托出他的胸肌线条，性感、父性还有一种神秘的邻家男孩气质，在他身上合而为一。他是那些新闻女主播的梦中情人，米勒说得没错，要是他们不能在第一辆新闻采访车呼啸而来之前找到桑德拉·琼斯，那他们就玩砸了。
家庭活动室不大。有一张双人沙发，两把木头椅子，一个嫁妆箱，上面盖着一小块蕾丝桌布，还能当茶几用。角落里立着一个仿橡木的微波炉架，上面放了一台中等大小的电视机。房间的其他角落放着一张孩子用的小工作台，还有一排箱子，塞满了各种各样的东西，从一百支装的蜡笔，到整整两打芭比娃娃。从那些娃娃可以看出，四岁大的蕾喜欢粉红色。
蒂蒂从容不迫地在房间各处查看。她在壁炉架上放着的那些木质相框前停下脚步，照片记录了蕾从刚出生的小婴儿，如何一年年长大，她的第一次吃饭，第一次走路，第一次骑三轮车。照片里没有其他家庭成员。没看见祖母、祖父、婶婶或者叔叔的身影。只有杰森、桑德拉和蕾。
她注意到其中一张照片，蹒跚学步的蕾，手里牢牢抓着一只脾气相当好的橙潢色大猫，那应该就是著名的史密斯先生了。
她努力穿过那堆玩具，看到那张工作台上摆着一张完成了一半的涂色作品，画的应该是灰姑娘和两只小老鼠。正常 的东西。蒂蒂想道。正常的玩具，正常的物件，正常的家具摆在一个正常的南波士顿家庭里。
可是这个家庭不正常，否则她就不会在这里。
她不止一次在那些玩具边走来走去，试图在不看那位父亲的情况下引起他的注意。大多数男人在这种情况下早就发怒了。妻子失踪了。执法人员占据了他的家，侵略了他的隐私圣殿，随随便便把他家里的私人照片拿起来互相传看，尤其是在四岁的女儿在场的情况下。
可她没有从他身上感受到任何情绪。什么也没有。
就好像，他这个人根本不在房间里。
最后，她终于转过身去。杰森·琼斯就坐在双人沙发上，用胳膊搂着自己心爱的女儿，目光一动不动地落在空白的电视机屏幕上。他有一头浓密的乱发，留着富有阳刚之气的络腮胡，一件合身的海军蓝棉质衬衫衬托出他的胸肌线条，性感、父性还有一种神秘的邻家男孩气质，在他身上合而为一。他是那些新闻女主播的梦中情人，米勒说得没错，要是他们不能在第一辆新闻采访车呼啸而来之前找到桑德拉·琼斯，那他们就玩砸了。
</p>