“好痛”柔道小子单手捂住自己的脸，另一只手却还是把我抓住了。我的t恤被肌肉发达的手臂拉长了。“嘿呀”柔道小子用他四四方方的脑袋向我撞过来，我只能侧开脸躲过，但他还是“砰”地撞在了我的锁骨上。咔嚓！我的锁骨发出痛苦的呻吟。我利用身体对疼痛的反应顺势弯下腰，向着柔道小子的铁锤脑袋击出一肘。手肘击中柔道小子的下颌，发出“ 咔”的声音，柔道小子踉跄着笑起来：“哇，不错不错！我要的就是这种感觉。”我真希望他那种从容的态度只是格斗家身上所具备的虚张声势的技巧。但他马上重整姿势，举手齐肩对我喊：“好，再来一回合！”我对柔道小子说：“给我等一下，你到底是谁？”“哦，你日语怎么说得这么好。”柔道小子趁我大意，迅速冲到我怀里，但我对柔道还是很熟悉的，别小看我！我后退半步，柔道小子的手也追着我的身体翻转过来，我马上挡开他的手，又向前半步，套索式1！我的手肘内侧成功击中柔道小子的脸，继续蹭过，我利用体重挥动肘部，迫使柔道小子的脚离开地面，后脑勺重重地砸在地面上，但酒店的地毯过于柔软，对他一点伤害都没有。因此我被倒在地上的柔道小子抓住一条腿，用上了关节技2。“很痛啊死老外，你的腿不想要了吗。”说着，他用一种既柔软又牢固的奇怪手法把我的右脚踝扭向一个奇妙的角度，我对此毫无办法，只好请求他：“啊，别这样别这样，不要扭断我的脚！拜托了！请不要扭断我的脚！”我刻意用外国人腔调大声喊着。“请不要扭断我的脚。”柔道小子模仿我的发音，忍不住笑出声来，这使得他老虎钳一般的手出现一些松动，我趁机把脚抽出来重新站起，迅速离开柔道小子的攻击范围。柔道小子仍旧带着笑容，却突然做好了突进的姿势，我赶紧说：“等等，有话好好说。”走廊上已经看不到星野的身影。“喂，你这外国佬怎么说话的，明明是你先绑架了我的人。”
1格斗技的一种，用手腕内侧攻击对手的颈部或胸口。
2格斗技的一种，封住人类关节可动部位的活动，是可能导致韧带损伤、关节扭伤甚至脱臼的危险技巧。
就在我跟这个浑身肌肉的小个子纠缠不清的时候，星野已经走进了一二○一。他最终还是见到了梢。这都怪我。但命运就是如此安排的。看上去很喜欢与人格斗的柔道小子依旧蠢蠢欲动，我试着对他说：“我叫威廉·伊迪，是专门搜索失踪儿童的侦探。把星野找来是为了请他协助调查熊猫死忠事件。没有绑架他。”“你就骗人吧，老浑蛋。明明是你把我朋友都揍趴下后，强行抢的人。”为什么“你就骗人吧”这个命令会是不要骗人的意思呢。</p>