路边的商业区让位给了住宅楼。鲍比经过的条条边道无一不是挤满排排的三层住宅楼，一栋比一栋看起来更加疲倦和破烂不堪。过去的几年里，波士顿很多地区都是一派新气象，住房计划被水滨豪华公寓取而代之，废弃的码头一跃成了会展中心。整个城市都在重新进行布局和规划，以便在战略和美观上更加迎合“大开挖” 的奇想。
有些街区胜出了，但麦特攀显然没有。
又是红灯。鲍比减了速，看了看表，估计还有八分钟到达。他将车左转，环绕厚普山公墓缓缓而行。从这个角度，他从车窗望出去——波士顿州立精神医院那片广阔的无人之地终于映入眼帘。
占地一百七十英亩，树木郁郁葱葱的市区绿地——波士顿州立精神医院现在是波士顿争论最热烈的开发地带。作为有一个世纪之久的前疯人院，这里也是附近最阴森恐怖的地方。
两栋砖砌的破旧房子栖落在小山顶上，破碎的窗户玻璃一闪一闪地俯视着下面的人群，巨大的橡树和山毛榉张牙舞爪地伸向夜晚的天空，光秃秃的枝丫在黑暗中形成了形同巨大手掌般的粗糙侧影。
有传言说医院建在这样(色色小说 枝叶繁茂的林区是为了给病人提供“宁静的”休养场所。几十年人满为患的建筑、午夜怪异骇人的尖叫和后来发生的两起暴力谋杀案。周围的居民仍然会说起废墟中央时有时无的亮光，残垣断壁下面传出的让人脊背阵阵发凉的低沉的呻吟声和树林中间忽隐忽现的黑影。
到目前为止，这些故事都没有让开发商望而生畏。奥杜邦学会 将这块地产的一角保护起来，变成了一个颇受欢迎的自然保护区。目前有麻省大学的一所新实验室正在施工中，而麦特攀的市民纷纷谣传说这里要新建公共住宅区，或者是一所新的高中。
进步无处不在，即使是闹鬼的精神病院。
鲍比转过公墓远处的拐角，终于看到了这场警察的派对。左边角落：巨大的光束穿过骨架般的山毛榉，在没有月光的漆黑的夜里显得尤为耀眼。等其他警车快速开上这条通向这块地产某个角落的蜿蜒小路时，更多的灯光——小小的红蓝色亮点——成“之”字形穿过树林。他等着这个旧医院——一片较小的三层楼的废墟映入眼底，但是巡逻车却改变了方向，驶向更深处的树林。</p>