我不确定。但她随即张开了双臂，我跑向她，紧紧抱住她的腰，嚎啕大哭起来，听见母亲叫我真实的名字感觉真的太好了。我很怀念从她嘴里听到自己名字的感觉。
父亲回家了。看到我们像同谋者一样在客厅搂在一起，杯子还在母亲手里，父亲立即勃然大怒。
他从母亲手里一把夺过那个粉红的瓷杯，在空中摇着，咆哮着说：
“这到底是什么？”
“我并不想——”
“陌生人给你的吗？”
“不，不是——”
“她给你的吗？”他指着母亲，似乎她比陌生人还要糟。
“不是——”
“你到底在干什么？你以为这是场游戏吗？你以为我放弃了麻省理工的职位，住在这个臭烘烘的垃圾场一样的小公寓里是为了某场游戏吗？你到底在想什么？”
(色色小说
我什么话也说不出，我只是盯着他，双颊通红，睁大了眼，真想找个地方逃走。
他又转向母亲。“你知道这个？”
“我也是刚刚发现的。”她平静地说。她伸出一只手放在他的胳膊上，似乎是想要安慰他：“拉塞——”
“哈尔，我的名字是哈尔！”他甩开了她的手，“老天，你差不多和她一样不懂事。好吧，我知道如何让这些结束。”
他冲进厨房，呼啦打开电话下的抽屉，拿出一把锤子。
“索菲娅，”他声色俱厉，盯着我说，“过来。”
他让我在餐桌边坐下，将杯子放到我面前，递给我那把锤子。</p>