她一边的嘴角向上抽动了一下，出人意料地露出了一丝笑容。有一刻钟，鲍比发现自己又在回想那些旧日的好时光了——尤其是那个怡人的地方……他克制住自己，很快坐直了身体，翻开活页本。
“我，呃……查了下拉塞尔·格兰杰。我已经开始调查安娜贝拉所说的。”
蒂蒂的笑容消失了。她叹了口气，身子向前倾去，将胳膊肘放在膝盖上。他们又回到了正事上。“我会喜欢这个汇报吗？更重要的是，能在记者招待会上用到吗？”
“可能。是这样的：拉塞尔·格兰杰在八二年八月提交了一份报警记录，是他到十月间提交的三份记录之一。第一份记录是非法闯入。格兰杰午夜时分听到院子里有人，他跑出去，发誓说他听到有人逃跑了。当他早上再次核查时，发现周围全是泥巴脚印。几个穿制服的警察去了，草草记下他的陈述，但没多少行动：没有实际犯罪，没有对目标人物的描述。记录归档了，‘有什么麻烦再给我们打电话，格兰杰先生’诸如此类。
“第二份是一个偷窥狂，九月八号归档。也是格兰杰先生报的警，但却是代替他上年纪的邻居杰拉尔丁·瓦茨报警的，后者发誓说她看到一个年轻人躲在格兰杰家周围，透过一扇窗户朝里偷看。两名穿制服的警察再次被派去，斯坦·耶祖卡维奇和丹·戴维斯，更多是被大家亲切地称为斯坦和丹。他们寻访了瓦茨太太，她提供的描述是：一个白人男性、身高在五英尺九到六英尺二之间，邋里邋遢的，穿灰色t恤和牛仔裤。她没有看到他的脸。在她拿起电话打给格兰杰先生的时候，目标人沿街而逃。”
“瓦茨太太住在哪儿？”
“在格兰杰家的街对面。问题是，那名不知身份的目标人偷窥的窗户是安娜贝拉房间的，格兰杰夫妇七岁的女儿。这时，据斯坦和丹说，格兰杰先生开始变得非常焦虑(色色小说 。后来发现过去的几个月里，他的前门廊上常有些小‘礼物’出现。一次是塑料制的马，一次是潢色超级球，一次是蓝色弹珠。你知道，就是小孩喜欢的那类玩意儿。格兰杰先生和他的妻子猜测这个街区可能有某个孩子迷恋上了安娜贝拉，是个暗恋者。”
“啊，见鬼，”蒂蒂说，“那个盒式吊坠，用《花生》卡通纸包装的，安娜贝拉是这样说的吧？”</p>