“是的。斯坦和丹心领神会，然后和格兰杰一起，开始对邻居进行彻底摸查。孩子很多，但没有一个知道格兰杰在说什么。格兰杰先生很不安，他坚信那个偷窥狂就是这个暗恋者，也就是说有一个成年男人在跟踪他的女儿。他要求警方立即给与保护，所有的保护措施。斯坦和丹劝阻了他，没有实施犯罪，你懂吗？也许这个暗恋者是安娜贝拉学校的一个同学。他们答应去查。
“斯坦和丹离开了，写了报告，交给警探过目。但是，还是这个问题，犯罪在哪里？公平地说，斯坦和丹还算尽责。他们追查到学校，让校长和安娜贝拉的同学谈话。不幸的是，这些‘面谈’没有任何结果——如果这个‘暗恋者’是安娜贝拉的某个同学，那么这孩子肯定是被吓得不敢承认了。
“这则信息也归了档，这个案子也就慢慢不了了之了。还有什么可做的？有记录说格兰杰先生之后又打过几次电话，要求答复，但没人能告诉他什么。保持警惕，如果有什么问题给我们打电话，等等。
“十月十九日，晚上十一点零五分，格兰杰先生报警要求立即援助，有人闯入了他们的房子。警察局派了四辆车到这个小区，斯坦和丹在无线电里听到消息，也飞奔过来，他们担心这家人。
“估计他们到达时看到的是一派拥挤混乱的场面。格兰杰在他家的前门廊，穿着睡衣，挥舞着棒球棍，差点被赶在斯坦和丹之前来的头一批警察开枪打死。丹在报告中说格兰杰看起来似乎这些天过得很不好：神情憔悴、精神紧张。听说格兰杰睡眠不足；上一起事件之后，他多数晚上都不休不眠，‘严密看守’。
“后来证明格兰杰先生也撒了点小谎。逼问中，他承认说实际上没有人破门而入，而是他又听见外面有动静。但是格兰杰认为这不会引起警方多大注意，所以‘夸大’了一下他的汇报。多数警察都不以为(色色小说 然，但斯坦和丹又一次感到了自己的职责所在。他们绕房子走了一圈，寻找着蛛丝马迹。他们注意到室外植物的变化——格兰杰先生拔掉了房子周围的灌木，砍倒了两棵树。院子现在一目了然，没什么地方可以藏人。他俩都觉得这种做法有点偏执，直到他们来到安娜贝拉的窗户前：窗框下的木头上有很深的沟槽印，刚留下的工具痕迹，像是铁撬棍一类的工具。有人想闯进去。”</p>