在我所记得的最后那些时刻,我真希望能告诉你,当时我听见了一只猫头鹰在黑夜中呼啸而过。或者看见一只黑猫跃过围栏。或者感觉到发丝在我裸露的脖颈上轻触。
我希望我能告诉你,我看到了危险,我经历了激烈的打斗。毕竟,在所有人之中,我最应该明白,爱能轻易地转化为恨,欲望会让人难以自拔。在所有人之中,我本来最应该预见到危险的来临。
但是我没有。我真的没能做到。
上帝啊,救救我吧,当他的面孔从我门口的阴影中浮现出来时,我的第一个念头是,他就像我们第一次见面时那样英俊,我仍希望我能用手去感受他下巴的坚毅线条,用我的手指穿过他波浪般的头发……
然而,当我看到他垂在身旁的手和他拿在手里的东西时,我想,我一定不能尖叫出声。我必须保护我的女儿,我的宝贝女儿正在她的房间里安睡。
他走进了房间。举起双手。
我向你发誓,我一声也没吭。
2
蒂蒂·华伦警长热衷于那种“吃饱为止”的自助餐。但不能光吃意大利面,只吃烤肉也不是什么好点子。多年来她已经开发了一套独有策略:第一步,直奔沙拉吧。倒不是因为她多么喜欢吃生菜,而是身为一个三十来岁的单身工作狂,她从来懒得 在自己的冰箱里存放这些容易腐坏的东西。所以,没错,第一轮取食必须以蔬菜为主。要不,天晓得!以她那糟糕的饮食习惯,很可能会得败血病。
第二步:来两片薄薄的肉。火鸡肉不错。要是有涂了蜂蜜的火腿,更棒。烤牛肉很少见,可以算是顶尖级别了。她喜欢中间泛点微红,还饱含血丝的嫩牛肉。要是她的叉子戳上去,牛肉没有嫩得弹上两下,那大厨就是活活糟蹋了这块牛肉。
当然,她还是会把牛肉吃掉。不能对这种“吃饱为止”的自助餐抱有太高的期望值。
在我所记得的最后那些时刻,我真希望能告诉你,当时我听见了一只猫头鹰在黑夜中呼啸而过。或者看见一只黑猫跃过围栏。或者感觉到发丝在我裸露的脖颈上轻触。
我希望我能告诉你,我看到了危险,我经历了激烈的打斗。毕竟,在所有人之中,我最应该明白,爱能轻易地转化为恨,欲望会让人难以自拔。在所有人之中,我本来最应该预见到危险的来临。
但是我没有。我真的没能做到。
上帝啊,救救我吧,当他的面孔从我门口的阴影中浮现出来时,我的第一个念头是,他就像我们第一次见面时那样英俊,我仍希望我能用手去感受他下巴的坚毅线条,用我的手指穿过他波浪般的头发……
然而,当我看到他垂在身旁的手和他拿在手里的东西时,我想,我一定不能尖叫出声。我必须保护我的女儿,我的宝贝女儿正在她的房间里安睡。
他走进了房间。举起双手。
我向你发誓,我一声也没吭。
2
蒂蒂·华伦警长热衷于那种“吃饱为止”的自助餐。但不能光吃意大利面,只吃烤肉也不是什么好点子。多年来她已经开发了一套独有策略:第一步,直奔沙拉吧。倒不是因为她多么喜欢吃生菜,而是身为一个三十来岁的单身工作狂,她从来懒得 在自己的冰箱里存放这些容易腐坏的东西。所以,没错,第一轮取食必须以蔬菜为主。要不,天晓得!以她那糟糕的饮食习惯,很可能会得败血病。
第二步:来两片薄薄的肉。火鸡肉不错。要是有涂了蜂蜜的火腿,更棒。烤牛肉很少见,可以算是顶尖级别了。她喜欢中间泛点微红,还饱含血丝的嫩牛肉。要是她的叉子戳上去,牛肉没有嫩得弹上两下,那大厨就是活活糟蹋了这块牛肉。
当然,她还是会把牛肉吃掉。不能对这种“吃饱为止”的自助餐抱有太高的期望值。
</p>