“你认识这个女人吗，艾丹？”
“不算认识，只是在附近看到过她。但他们有个孩子，也是我看到的。我一直循规蹈矩，不想惹麻烦，不想。他们有孩子，所以我离得远远的。”
“我想她很漂亮。”
“有个孩子。”我肯定地说，就像是在念咒语，管他呢，也许就是吧。
“你很帅。”说这话时科琳把头歪向了一边，似乎是在肯定我，但我可不是傻子，“生活平淡，不大出门。我能想象这让你有多沮丧。”
“相信我，我每天都打手枪。你去问我的援助顾问，她让我们向她汇报一切。”
科琳并没有被我的粗口吓倒。“她叫什么？”她突然问。
“谁？”
“那个女人。”
“琼斯，我想，好像是琼斯。”
她狡猾地盯着我，试图想弄清我到底知道多少，或者她能从我嘴里套出多少。比如，我要不要坦白我见过失踪女人的丈夫，虽然孩子在家里？我想这个细节不应该说出去。一旦你是个重刑犯，最好什么也不要主动，让执法警察去忙活吧，这是经验之谈。
“我想是桑德拉·琼斯，”她终于若有所思地说道，“中学老师，丈夫上夜班。很奇怪，她白天工作，丈夫却晚上工作，我想她大概也很沮丧。”
我啪嗒啪嗒地拉着手腕上的橡皮圈。她什么也没问，所以要是我回应了，肯定就死定了。
“孩子很可爱。”
我没吭声。
“早熟，我明白。喜欢骑着她的三轮车四处转悠，也许你见过她一两次？”
“见过，在十字路口。”我汇报说。啪嗒，啪嗒，啪嗒。
</p>