当然,我说的这些话肯定无法安慰二琉主现在正在体会着的恐惧和战栗。他依旧大张着嘴,似乎还没能理解发生在自己眼前的这些事情。于是我把视线从他身上移开,向樱月询问道:“塔罗牌的玩法就是翻开一张牌,解读图案的意义对吧。那你说说,那个‘倒吊的男子’究竟在暗示什么,跟‘自杀’有什么关系吗?”
听到我的问题,樱月略带兴奋地开始了演说。“刚才我说的‘奥丁’并不是为了自杀才把自己吊在‘尤克特拉希尔’的树枝上的。而是为了解读‘卢恩文字’。而且当时他也不是‘倒吊’在树上,而是普通地……这么说虽然有点奇怪,是普通地‘上吊’。他用绳索套住脖子,又用‘永恒之枪昆古尼尔’1刺伤自己,并在世界树上吊了整整‘九天’,才终于得到了‘新的智慧’。但马赛塔罗中的‘倒吊的男子’既不是‘单眼’也没有手执‘昆古尼尔’,而且还是‘倒吊’的状态,那个图中的男人之所以会被看做‘奥丁’,恐怕就意味着‘倒吊’并不代表自杀,而是被理解成了某种通过礼仪2性 质的‘试炼’吧。‘倒吊的男子’这张塔罗牌,正位代表‘修行’‘忍耐’和‘奉献’,逆位代表‘劳而不获’‘无用的忍耐’和‘在试炼中败北’。可是我认为,如果二琉主君参与的事件中真的发生了对‘倒吊男子’的模仿,那么既存在‘上吊’又存在‘倒吊’的情况就刚好与塔罗牌的占卜方式相符。而且其中的意义也的确不是‘自杀’,而是‘忍耐’和对自己留下的家人们做出的‘奉献’,太厉害了……现在越想越觉得其中包含了太多的塔罗因素了。既表现出了‘正位’和‘逆位’,又用‘倒吊’的形态表示出塔罗牌的‘正位’,暗示了自己的‘奉献’必将有所作用。而且从实际情况来看,那个大毒枭也确实遵照被害者的意愿,并没有杀害他们的家人啊……这正是因为他们在计划中把原本处于‘逆位’的‘在试炼中败北’给颠覆过来,所以才最终让家人幸免于难啊。太厉害了!”
我无视紧握着白嫩的胖拳头的樱月,独自思考着。如果我真的是“奥丁”=“倒吊的男子”,那么我现在这个状态就不是“倒吊”而“只是站在这里”而已,这就意味着我代表了“逆位”的“在试炼中败北”……这难道暗示了我在这个事件中会一败涂地吗?
1永恒之枪(gungnir)也译作昆古尼尔、冈尼尔,此枪是北欧主神奥丁的所有物。这枪的能力相当单纯且强大,就是“一掷出就一定会命中目标”,是百发百中的神枪,可以击穿它击中的任何东西。当奥丁将此枪掷出时,会发出划越空际的亮光,地上的人称之为“闪电”,另一说法是“流星”。神话中记载,对着昆古尼尔发誓的人,他的誓言必将实现。这也许就是对着流星许愿的由来。</p>