彰化县猫雾拺保,猫雾拺社东北方猎场
乙巳年二月中旬雍正叁年,公元1725年,做完福德正神生日,第一声春雷响起,对於猫雾拺社社丁巴布拉族而言,又到了狩猎即将收关的时刻。
因为一到汉家农历叁、四月,不仅农事较繁忙、需要人手,同时也是兽类的繁殖季节,杀生不祥,这也是老祖宗传下来的规矩。可是,伊坦 &nbsan汉人 社商大概不会满意今年的成果,挣来钱够缴社餉吗特洛各 &nbe不停地嚼檳榔,这是他的宣洩焦虑的一种习惯,他不禁嘆息:「早时不是这样的,獐啊鹿啊到处都是,放眼望去,与乌溪裡飞起来可以遮日蔽天的鸟仔一样多。」那些从梅花鹿身上取下来的鹿角p筋,放在竹篮中拿去卖来的钱,就是他们缴j餉额的来源,有些也可以拿去换些伊坦汉人在用的布匹或碗具。
特洛各不喜欢那些伊坦汉人,无论是塔卜鲁 &nbsapr闽南人 或者是卡客 kakor客家人卡客可能好些,至少离自己远,眼不见为净,除了偶尔遇到水里社或岸里社的外社人会提到,少见卡客会在猫雾拺社这晃悠。猫雾拺社裡面对的伊坦大都是塔卜鲁,土目大柳望说,那个塔卜鲁村庄已经聚集了一千多人个人了,有可能还会越来越多真不知道他们到底从哪裡蹦出来塔卜鲁挟着自己人多势眾,老叁番四次想赶我们走,又对我们打来的猎物总是挑叁拣四,也野猪还难缠
猫雾拺社係为大肚山东侧的平埔族小社群,与「蓝兴庄」比邻而居,乌溪以北的地方被归为「猫雾拺保」,便是源自於此社的名称。猫雾拺社人的装束,个个以c绳束髮,髮如乱蓬,x背皆有各种形状的的纹身,像鸟翼、豹纹、状等等的形状;因为耳朵穿孔,耳垂也十分地巨大;配戴着臂环与足饰,脖子垂吊着纍纍螺贝。特洛各是渡过叁十j个刺桐花季的青年,但已经算是猫雾拺裡算年长的耆老了,他带着十j名社丁和土犬,揹着猎弓、番鏢、竹篓,穿越四周都是荒芜的树林,莽c横生直至x口的地方-往北方的猎场走去。
不同於现在忧愁满面的特洛各,马禄 maloe 可能是猫雾拺社裡此时最为得意的青年。马禄与很久、很久以前那位巴布拉papora的传奇大肚王是同个名字,为了不要辜负这个名字,他奔跑的速度不仅像飞鸟一样快,狩猎技巧也是同辈中最出眾的男人。
他喜欢狩猎,也享受狩猎带来给他的乐趣,不过这并不是马禄此时最欢喜的原因,他唇部因凿牙而隐隐作痛,暗自边走边笑,还认为这就是幸福的触觉吧因为在前j日,喜欢的nv人牵起自己的手他有室居了让马禄兴奋了好些时日,s隻野鹿、s隻獐都好,他迫不及待要带隻獐首或鹿肠回家分享美丽的q子现在在g嘛呢是不是正与其他人捣装米食,等着我们回来呢他脑海中开始浮现会饮应答歌的旋律〈註2〉:
尔猫呷摸y番请番f先歌
尔达惹巫脑番f请y番先歌
尔猫力迈迈由系引吕乞麻诵番曰,汝f人贤且美
尔达惹麻达马邻其什格f曰,汝男人英雄兼能捷走
尔猫力迈迈符马乞打老末轆引奴萨番曰,汝f人在家能养j猪,并能酿酒
尔达惹答赫赫麻允倒叮文南乞往果吗f曰,汝男人上山能捕鹿、又能耕田园
美什果孩耶弯喱勺根摸巫脑岐引奴萨今社眾街皆大欢喜和歌饮酒
马禄想着想着难掩心中喜悦,不由得更大步地向前踩跃,土犬低鸣一声,最前头的特洛各停下脚步,马禄一个收势不及,不小心顶上了特洛各;马禄正yu道歉,却听到特洛各对他比了「噤声」的手势。然后马禄定晴一望,发现东北方的林场给人佔了还不知道什麼时候给架了一道围篱那可是祖传的猎鹿场啊不是和塔卜鲁说过这边不会让给他们吗
特洛各等眼观四方,那些人绑着奇怪的辫子,着着伊坦汉人的装束,大部分的人都是打着赤脚胳膊的,他们肩扛着竹篮、锄子,也见到耕牛五、六隻,给人牵着,牛车上摆放着绳索、水桶、铁具等等器物,不可胜数,那群伊坦汉人围在一个看来身躯有些肥胖的中年男子,彷彿部落长老训示,在听他讲话似的。「看来这裡又给伊坦给佔走了」特洛各嘆息道。马禄心甚不悦,也不过才六、七十个伊坦,我们把他赶跑了吧j个年轻气盛的社丁也表达相同的意思,特洛各则转过身对大伙儿,冷不防地扳起脸孔,摇手制止,并作势要大伙快点撤退。
「咆呜-」土犬高声惨叫,甚是凄厉,特洛各猛然地转头,脚底像是被带有热气的yt喷溅,还来不及看清楚到底发生什麼状况,倏地眉心中了一箭,特洛各双足一软,倒在马禄的膝上,当场没了气息。其他土犬宛如悲鸣般齐声狂吠,「鏗-」猫雾拺人c了刀与土犬向前飞奔,另些社丁们就近找掩护,张弓s击伊坦们。十来位穿着丈蓝青衫的伊坦立即跃出,挡在那些庄稼汉人的身前,拔刀迎战猫雾拺人,一时之间,林场间的虫鸣鸟叫彷彿静止,只听得到短兵j接、铁器「鏘鏘鏘」的满天价响,场面十分混乱。
此时,马禄杵在原地,抱着特洛各的尸t,惊魂甫定后,伸手将cha在他眉心的箭拔了出来,喷溅的血沾上了马禄的双眼,热辣辣的,当视线重新回到他身上,马上见到ai犬拔里巴布拉语:bali,原意「风」亦横倒在身前,马禄感到一阵痛彻心扉的愤怒,仰天长啸不足以洩悲愤之情。马禄将特洛各的双目缓缓闔上,飞快起身后用力地chou起番刀,要为特洛各和拔里报仇背上刻刺的鸟翼彷彿能真实给予马禄汹涌的力量,让他疾走之势犹如飞鹰俯衝,更有横空破天之势,两方激烈混战之中,马禄眼中却只看的见那位穿丈青se衣束、上唇蓄着短髭的伊坦汉人,就是他就是这张脸拿弓箭s死了特洛各和拔里,这张脸他死也不会忘记
那汉人兀自应付两名气力长大的猫雾拺人尚且游刃有餘,瞥见马禄气势汹汹而来,心下大感不妙,他使刀带劲将两位猫雾拺人推开,侧身闪过马禄宛如千军万马的一刀。马禄收势不及止不住脚步,将牛车上前辕给砍断,耕牛受了惊吓落荒而逃,马禄瞥见躲在远处闪避打斗的庄稼汉人发出惋惜的哀号,他往前垫了j步,再矫健地一个转身,见那汉人背后门户大开,正是天赐的下手良机。马禄正自得意,完全没注意到右侧的暗影,飞鏢打落他手上的番刀,而他也冷不防被踹一脚,翻滚了好j圈,跌倒在地。
「阿隆,他j给你了」马禄未及看清楚那人样貌,身t已被另外一个人提起来。这位汉人也是同款式样的丈青布衫,一照面便是朝马禄的x口猛力一挥,马禄脖子上垂吊的螺贝随身t摆动发出如银铃般的声响,被拳头正中项圈上的螺贝随之破碎,碎p扎入马禄颈下前x,登时流血,却也扎伤那伊坦汉人的指背,马禄全身吃痛,脚步踉蹌,只闻血腥味随之而起,马禄不禁怒目低y,映衬上他身躯上青黑到发亮的蛇纹,散发一g玉石俱焚的气息,即便如此,那人膝盖再往马禄腹部一顶之后,马禄两眼一抹黑,就此不省人事了。
彰化县猫雾拺保,枫树脚庄蓝兴庄外围东郊
马禄缓缓睁开双目,已不知昏睡了多久,双手被綑绑着,与其他同胞囚禁在一个仅有叁面墙的简陋c寮下,每个人都是一副眼神涣散、了无生气的模样。马禄缓缓地坐挺身子,遥望探视那一大群汉人伊坦坐在大树、c寮下休息、乘凉,兀自烤r煮食,香气四溢马禄看到泥地上置着一堆土h、豹纹、黑mao等的斑驳maop,那t型并不大,断不可能是鹿p獐mao忽然之间,马禄只觉得x口被项圈扎伤的伤口隐隐作疼,要他无法呼吸-他忠勇的拔里,不但才被汉人s箭s死,可恨的赤脚汉人还把拔里和其他猎犬给烹煮来吃了-
「臭番仔不知好歹,现在被揍成这样,看了真痛快」
「嘿呀这里都说好要让给咱取水,也都画押了说好了,还老是赖着不走,真正可恶」
「所以番仔就是敬酒不吃吃罚酒最近从唐山来的人越来越多,哪来的地方给他们这样无所事事,好好讲不行,只好吃拳头囉」
「哼这群番仔佔这麼大p土地给他们简直生jl无、放j屎有啦」
「薛头家从哪里找来这群弟兄的啊武功这麼厉害,看他们的衣束装扮,简直比官兵还威风」
「那是薛头家住在蓝兴庄亲家的手下,你真的是啊这些都不知道」
「我也才从唐山来不到半个月,怎麼可能会知道」
围观民眾边吃东西边出一张嘴讨论治番之道,一言一语地讨论未歇,枫树脚庄〈註3〉的管事辜两贵满脸堆欢,他微胖的身躯不住向二十餘位头戴蓝巾、一派丈青布衫整齐的汉子们躬身致谢。这群被压制綑绑的猫雾捒人有些神情沮丧,有些人咬牙切齿听着汉人们七嘴八舌的嘈杂声,其中那位上唇留有短髭,儼然带头大哥模样的汉子站出身来,向辜两贵弓身回礼。马禄记得他的样子,就是这傢伙一箭s杀特洛各,憎恨心起,不住对那汉子嘶吼着:「sa sa」
这时辜两贵的小廝马上走了过来,大力踹了马禄叁脚,马禄吃痛,停下骂声,小廝yu踹第四脚时,却被另一位蓝巾汉子制止,他道:「够啊他已经这样了不要再继续欺负人家」那小廝回道:「这位徐五哥你有所不知啊他 他骂咱们滚蛋啊我不过是要提醒他,叫他安分点.」马禄听不大懂他们的河洛话,但他见到那位蓝巾汉子粗布包扎的右手,布上渗着点点血滴,心裡知道他就是把自己给打晕的傢伙,见他粗眉大眼,虎颈燕顎,t格较其他蓝巾汉子貌似再精壮一些。
「有安,好啦你徐五哥叫你不要动手,你就听他的话要不是蓝营的兄弟来帮阮,你卢有安可有才条整治这群番仔吗」辜两贵指责完小廝卢有安,又转过头向带头的蓝巾汉子致谢,拱手说道:「石舍」「别叫我舍仔,你这样称呼会让我难为人。许管事,你年长於我,唤我石振就好。」石振音se十分低沉,语调无甚起伏,令人喜怒难猜。
辜两贵哈哈一笑,捂鬚道:「石振仔客气了谁不知道令尊是顏家蓝营的总教头呢令尊好福气,有你这麼一个一表人才的后生 石振老弟,你们远道而来,早上花了这麼大的力气和番仔打了一架,肚子一定饿了无论如何,请一定要让我做个东道,招呼大家来」石振道:「许管事的好意,蓝营的弟兄心领了不过蓝营有蓝营的规矩,这回来帮枫树脚庄除番,是基於同乡情谊,吾等只是当为而为之,更有赖娘妈的保佑,不是什麼了不起的事情,许管事客气了」石振说到最后一句话同时,双手也深深一揖下去了。
辜两贵、石振仍兀自寒暄,站在「徐五哥」身旁的另一位蓝巾汉子不住嘀咕:「不是什麼了不起的事情他怎麼好意思这样说这些番仔多凶狠啊,我可是差点命都要丢了」「你命不就还在吗又不是第一天认识你大师兄,他每次都这样应声的啊」那汉子闷哼一声,啐道:「徐隆,难得出来蓝兴庄一趟,这麼快就回去,你不闷啊」马禄一听这个声音,就知道当时把自己佩刀打掉、并将自己踢倒在地之人就是这个傢伙,马禄开始端详此人,见他略高於徐隆,举手投足间比其他蓝衣装束的人活泼得多。
那人名唤黎洪,在蓝营中行四,儘管排行较徐隆前,但其实两人年岁相同,都自y便随着石振在顏家大院一块长大,彼此之间大都直呼其名,不以师兄弟相称。黎徐两人有一搭没一搭地开始聊着,黎洪忽然叫道:「喂阿勇,你来一下」迸出了另外一位身形小些的蓝巾汉子,他凑了过去,叁人聊了好一会儿,黎洪似乎一直叫那小个儿做些什麼动作,僵持许久,小个儿终於像是选择退让,步履不甘地转身,当他与马禄四目相对,马禄不禁大吃一惊,此人与自己外貌竟然如此神似
〈註1〉标题「番畏其眾,强为隐忍」,引自周钟瑄於康熙年间编撰 17141719 的诸罗县志.兵防志,描述番人与汉籍移民之间的紧张关係,引文为「以去县日远,聚眾行凶、拒捕夺犯,巧借se目以垦番之地、庐番之居、q番之f,收番之子。番畏其眾,强为隐忍;相仇无已,势必构祸。」
〈註2〉文中马禄心裡y唱的是「猫雾拺社男f会饮应答歌」,原文与翻译引自h叔璥臺海史槎录,该书成於雍正二年 1724。
〈註3〉史无「枫树脚庄」,作者杜撰之。