重吉指出自己的变化，他有一种纯粹的喜悦。对可以凭五感寻找新渔场的重吉来说，看出洋一从外部到内心世界的变化是非常容易的。
---我能不能找到新渔场呢？
洋一很想实际地感受一下自己的变化。他用心审视了自己的内在世界，希望自己能够把握住生活的本质。时间还来得及，毕竟自己才二十九岁，绝不是〃后悔为时已晚〃的年龄。
而此刻，重吉的眼睛里布满了阴云，他抬头仰望雷达桅杆时，看到了驾驶室里有上下晃动着的人影。驾驶室比洋一和重吉站的甲板位置要高，但是前面布满了航海仪表，从外看，只能看到里面的人胸部以上的部位。披头散发的宫崎，侧脸朝着这里。这和昨夜的位置正好相反。昨夜洋一和宫崎从驾驶室里俯视着站在前甲板上的重吉，而现在是洋一和重吉站在甲板上仰望着宫崎。但是，人影并不止一个。在舵盘的旁边露出一撮黑发，狭窄的驾驶室里还有一个人。宫崎的嘴在动，好像是在咆哮。宫崎伸出手，按在那个男人头上。他在用力往下压，男人的头，沉到了视线以下。透过玻璃，只能看到宫崎的胸部以上和时起时落的男人的头发。
〃宫崎那家伙，在干什么呢？〃
好像是在捣蒜似的，那个男人刚要抬起头来，又被宫崎毫不留情地按了下去。这使洋一联想到了体罚学生的老师。上中学的时候，洋一曾经看见过，没交作业的学生被老师罚跪在课桌上，忍不住疼痛想站起来，却被老师像现在的宫崎一样按下去。
洋一回头环视了在船中央饮酒作乐的船员们。船上只有十九个人，用排除法就可以知道被宫崎按脑袋的究竟是谁。轮机长和电报员没在喝酒的人堆里，但是从身份上分析，不可能是他俩。这么说来，除了水越没有别人。和洋一同是新船员的水越身体虚弱，他辞去了地方上的公务员工作上了船，想通过体力劳动来改变自己的体质，但他现在却遭受着精神上的折磨。
第39节：光射之海（39）
〃另外那个人，是水越吧？〃
重吉也得出相同的结论。
〃嗯，大概是他。〃
洋一的脑中突然闪现出昨夜的情景，背朝着洋一，让他给自己挠痒痒，被拒绝后，背抵住神龛，两腿伸屈来回蹭的宫崎的那张脸。
---那个家伙，只是想让别人给他挠痒痒吗？
疑惑的同时，洋一气愤填膺。可能是水越在宫崎旁边盘腿坐着或者跪着，每当想站起来，又被他无情地按下去。
〃重吉师傅，请你出面管管吧！〃
洋一充满愤怒，低声说着。
但是重吉的回答，却让洋一有点摸不着头脑。他这样说：
〃我是一个被宫崎杀了，都不会讲什么废话的人。〃
在考虑这句话的意义之前，洋一自问，如果真有被杀也不吭气的人，换成自己的话，那么对方应该是谁呢？不用问，答案十分清楚。但是，此刻他想再确认一下。洋一曾经明确地把自己的生命呈献给一个女人。当时他有一种奇妙的幸福感，不是恐惧，而是一种如释重负的感觉，可能也包括想解脱的念头吧。但是，那些想法却都没能持续很久，一种反抗和违背意志力的怪力，突如其来地使自己屈服，还连累了女人。是呀，为什么自己发神经一样登上了金枪鱼船呢……肯定是当时的冲动超过了意志力。而现在，与大海进行的所谓与自然环境作斗争的经历，一定有助于培养和恢复意志力。
船舱的门打开了，上田轮机长探出满是油渍的脸。上田今年四十三岁，动作迟缓，看起来一点也不像个船员，但他善解人意的性格受到大家的喜爱。适合他的场所无疑是船以外的世界，这是大家公认的事实。但是，为什么他还继续留在这里？包括他自己和亲朋好友在内的人都搞不清楚。就这样，在没弄清楚的情况下，他的余生可能都会献给大海。
〃哎---谁来帮个忙？〃
上田半开着门，拖长了音说道。
〃出什么事了？〃
斟满酒的茶碗停在嘴边，靠近门边的两三个船员立刻回头问道。
〃水越倒在楼梯下边了，好像动不了了，过来帮个忙。〃
这话从上田嘴里说出来，就被削弱了紧迫感，因此大家的动作也变得慢了起来。即使在大风大浪的时候，他也是这种慢悠悠的节奏，反而会让人有一种安全感。
〃来啦。〃
说着，三个人同时站了起来，他们都以为水越只是从楼梯失足摔了下来而已。
〃老大，你过来一下。〃
上田朝着站在前甲板上的重吉招手。从前甲板走到船舱，必须经过船的中央部分。上田叫了重吉过去，就证明这件事绝非小可，刚才一直看着驾驶室动静的洋一也尾随其后下了楼梯。一般的小事情，上田是不会作声的，来叫船老大，肯定是出现了紧急情况。
在驾驶室通向客舱的楼梯下边的暗处，水越没了魂儿似的呆坐着，下半身好像没有半点力气，浅绿色运动裤的大腿部位，颜色湿了一片。
〃尿了？〃
第40节：光射之海（40）
后边有人说。即使不说，这狭小空间里的气味一闻便知。重吉穿过三名船员，走到前面，用手探了探水越从腰以下到脚附近的部位，骨头和筋都没问题，而且，从他的表情、坐姿来看，都不像是从楼梯摔下来的。
〃哎，出什么事了？〃
重吉用异样的目光正视着水越的眼睛。
〃没，什么事也没有。〃
水越快要崩溃似的抖动双肩，声音颤抖地说道。
〃不可能什么事也没有。〃
〃没，没什么大事。〃
水越将手贴在船舱走廊的墙壁上，想要站起来。重吉没让上田帮他，自己站在一旁守护着他。水越很艰难地从跪坐的姿势转到两膝跪地，除此之外再无法起身。
〃站不起来啦？〃
重吉问道，并非是以责怪的口气，而是怀着惊讶与哀伤。水越的脸上露出困惑的神情。他完全弄不清楚自己身上发生了什么。本应站起来却站不起来，腰部失去了力量，贴着墙壁的手在颤抖，这一切都让人无法理解，水越心里发起毛来。
〃你从那儿摔下来的？〃
上田慢悠悠地用下颚示意着楼梯的方向问道，但水越只是焦急地一心想要站起来，没有回答。终于，水越的脸变得七扭八歪的，他无力地瘫倒在过道的地上，流出了眼泪。他的面部变了形---没有比男人哭的样子更难堪的了。
〃老大，这家伙到底怎么了？〃
〃是不是从楼梯上摔下来，骨折了呢？〃
〃但是，哪儿也看不出伤来呀。〃
年轻的船员们纷纷开始议论，重吉伸出双手，按在了水越窄窄的肩上。
〃能站起来吗？〃
水越抬高了哭声。这提高了的哭调，正说明了他如大家预料的那样，下半身已动弹不得了。
但洋一对发生在水越身上的事大致有所了解，他愤怒地朝着楼梯上方，用周围都能听见的声音脱口而出：〃宫崎，你究竟对水越干了什么？〃
洋一的话好像信号似的，驾驶室的门开了，在逆光中，宫崎出现在门口。驾驶室内注入了下午的余晖，阳光照在他的背上，使他脸上的表情无从解读。但宫崎却厚着脸皮说：〃都在这儿啊，先生们，你们干什么呢？〃说着拉上了半开的裤子拉链。
〃大家帮忙把水越抬到床上。〃
重吉看了宫崎一眼，就移开视线，对年轻船员下了命令。
〃别忘了给他换换衣服。〃
在场的人中，只有洋一和重吉认为是精神伤害导致水越站不起来，并且两个人都隐约感觉到，宫崎便是罪魁祸首，因为只有他俩透过驾驶室的玻璃看到了宫崎的侧脸，以及在他旁边起起落落的水越的头部。
作为一个有经验的老海员，重吉见过很多有着与水越类似的症状的例子，这是典型的急性心因性反应，当然看不出外伤。水越的情况是，他意识里虽然想站起来，身体却不听使唤。他见过很多躺下站不起来了的船员，有一个人甚至因为喉咙痉挛而失声。很多人被归咎于〃无法适应环境〃，在船上这个封闭的世界，即使罹患心因性反应，也无法如愿地立即改变这种环境。厌倦了小公务员生活、希望从海上找到一条出路的水越，他的肉体被大自然明白地拒绝了，虽然其中很大原因是宫崎的恶意欺凌，但不得不承认，大海根本不适合水越。返回陆地以后，水越的病可能就会痊愈。
第41节：光射之海（41）
出海不到半年，就痛失了一个人手，重吉失望地叹了一口气。将水越继续留在船上，等待他的恢复，这无疑是不可能的。因此重吉早早决定，将水越转移到海上诊疗补给船上，在那里让他接受治疗并返回日本。但他还在犹豫是否要补充一个人手。考虑到船上的人员结构，即使新船员工作量再少，水越的存在也非常必要。如果没有水越，洋一的肩上就要背负两个人的工作量。如果洋一不堪重负，那么他可能也会倒下。重吉想到洋一，便在狭窄的走廊里回头看，水越的房间门开着，几个船员正抬着水越进屋。再回头看，洋一和刚才姿势一样，正目不转睛地与站在楼梯上边驾驶室入口处的宫崎对视着。重吉回到过道，推着洋一的肩，将他带到光线明亮的船的中央。然后，又用力地按着依旧愤愤不平的洋一的肩头，让他坐在卷扬机传送带旁边。
〃不能像个成年人一样和人打架的家伙，是上不了你的船的，这是重吉师傅说过的话吧？〃
洋一盘着腿，雄赳赳地说道。
〃傻蛋，别把宫崎当对手。〃
〃为什么？〃
〃没有什么理由，总之那人比较特别。〃
想问问到底怎么个特别法，但洋一有些迟疑，他陷入了思考之中。发生的这些事，与第七若潮号船上奇妙地飘荡着的不和谐气氛有关，更正确地说，是与船老大高木重吉和宫崎昭光的关系有关。重吉对宫崎总是有所顾忌，洋一确实感觉到了这一点。
〃您和宫崎之间发生过什么事吗？〃
洋一问着重吉。阻止宫崎的胡作非为，是船老大的责任。
虽然个性不一样，但洋一却在某种程度上很佩服水越，这是因为水越在寻找人生目标时的认真态度。虽说公务员有稳定的社会地位，但他却没有安于现状，至少，他向任何人看来都与他风马牛不相及的海上生活进行了自觉的挑战，这是值得自暴自弃上船来的洋一赞赏的。而大多数人则没有这种打破人生常规路线的勇气。在短暂的自由时间里，洋一经常和水越交谈。在体力上，洋一压倒性地强于水越，但在人生道路的〃奋斗〃意识上，洋一常常感到会输给比自己小五岁的水越。人生来就有体力、脑力的不同，洋一本打算从水越身上学到在上苍赋予的一切中，不竭尽全力挣扎就没有生存意义的精神，但是现在，水越竟小便失禁，无法自己站立起来。洋一越想越无法忍受。
〃你讨厌宫崎？〃
重吉平和地问。
〃那当然了，就因为那浑蛋，水越才……〃
〃完全怪宫崎？〃
〃那家伙，老是欺负我和水越。〃
〃都是成年人啦，别用欺负这个词。〃
〃那怎么说呢……〃
〃你是从大学出来的，好好想想吧，这点事。〃
---用什么形容好呢？
洋一的脑子里浮现出灰色的场景，在波涛汹涌的海面工作时，海水涌上船来，稍不留神就可能跌过船舷，落进大海，在这种情况下，水越仍然忍住恐惧，进行着被称作〃解剖〃的剔肠子、鱼鳃的作业，而宫崎却认为他动作缓慢，用鱼钩戳他的屁股，还狠毒地咒骂：〃他妈的浑蛋，磨蹭什么哪？小心我把你狗日的给解剖喽！〃
第42节：光射之海（42）
〃船上怎么会有这样的浑蛋。〃
说着，洋一感到肌肉变硬，他握住拳头，打在了铁柱子上。
〃我也有过这种想法。〃
重吉站了起来，看看四周，想找个没人的地方。说着〃跟我来〃，重吉把洋一领到船尾的甲板上，在绞盘上坐下来，说：〃还是和你说了的好。〃
重吉开始讲述自己二十五年前的经历。
右船舷的远处，又一个小岛慢慢从眼前逝去。不是这个岛，重吉沉重的回忆里，坠着南太平洋上的一个孤岛。
讷讷陈述中，重吉的眼前重现了燃烧着的火焰，鼻子里仿佛闻到了肉烧焦的异臭，那切断锁骨下动脉的触感从手蔓延到胸膛。淌着血的嘴、断掉的牙齿---杂乱无序的残破画面。为了使洋一能够听懂，必须要重新排列一下画面的顺序。椰子树下躺着的死尸，不是这个故事的开始，那只不过是个结果。那么，真正的开始在哪里呢？重吉只能从中途开始讲起。
也许是由于之后的印象太鲜明了，重吉几乎忘记了起因。关于后来发生的事，他的记忆准确无误，却忘了为什么和那个男人打架，错在自己吗？还是因为和惯常一样的对新手欺辱？自己真的像那男人所说的，不怀好意地偷笑了吗？即使到现在，有许多东西还是无法明确。
下过暴雨的云隙间，加罗林群岛那醒目的色彩出现在眼前。当时二十岁的重吉，作为航海士见习生，正在一百三十五吨位的金枪鱼船第二海宝号上实习。他可没有闲情逸致欣赏急剧变化的天空色彩。这是最后一次收渔绳，长近两米的青花鱼一条条地被拽上来。在船员们通红的双眼、咆哮的声音中，重吉好像听到有人在喊自己的名字。他莫名其妙地回头时，一下子因为脑震荡躺倒在甲板上。事情就是这样开始的。迷糊不清的视野中突然出现一个男子，接着的一瞬间，天空和船身上下颠倒了。
〃你他妈的偷笑什么？〃
这句话至今还留在耳朵里。他不记得自己是否真的笑过，过了好长时间，他才意识到刚才被打了。
这次作业之后，鱼饵已经用完，不得不踏上归途。虽然和大丰收还相去甚远，但鱼饵已经见底了，除了返回原籍港没别的办法。通常，在回港之前，船员们眼中都会闪烁着喜悦和期待的目光。但是这一次大家却显得很沉重。如果满载而归的话，船员们的收入将比在陆地上工作多出好几倍。而谁都能预想得到，这一次的收入明摆着不行。如果是新年前夕回港，这点收获还能卖个好价钱，但夏天的行情不好。特别是对那些要养家糊口的男人来说，这有关死活。因此，最后一次收绳的喧嚣中充满了无法排遣的不满。然而，以见习海员的身份上船的重吉身为学生，本来就对收入不那么上心，可以回到久违了三个月的日本，他心里只是一个劲儿地高兴。只要快一点从这每天只睡三四个小时的地狱中脱离出来，他就觉得心满意足了。
如果那男人说的话是真的，重吉可能在拉浮标的时候，手停下来，脸颊上无意中挂着愉快。现在想起来，可能是脑海里浮出了故乡恋人的面影，不自觉地微笑起来。但对于那个有妻室和幼儿的男人来说，重吉的笑脸却触怒了他的神经：下次出海时，这个水产讲习所的学生，可能已经变成身份地位不同的航海士了，怎么看这都是个|乳|臭未干的小子，将来却肯定会当上船长，运气不好的话，自己也许还要在他的手底下干活；想着自己跟下人一样被这么个毛头小子使唤的情景，就愈发感到痛苦和无法忍受；本来就想好好挤兑他一番，他还有闲心偷笑，想着想着就气不打一处来。
第43节：光射之海（43）
被打倒后，船头的右舷被海浪击中，船随即倾斜起来，重吉四脚朝天地滑过船中央，头撞到了舱门旁边的船帮上，姿势像四肢朝天的青蛙一样难看。他感觉眼睛下方麻酥酥的，用手一擦，黏糊糊地全是血。伤口溅上了拍打上来的浪花，更加疼痛难忍。那男人打过重吉还不算完，又走过来飞起一脚，朝着在水洼里挣扎着的重吉的裆部踢来。此刻，重吉一直保持着的理智，像根弦一样〃嘣〃地断了。他腰部一拧劲，翻了个身，爬起来骂道：〃你这个浑蛋！〃摆出了对峙的架势。
再忍耐一下就能回日本的释然，一下子被好斗的本能所取代。在这次航行中，重吉一直忍耐着这个男人。男人是比重吉大十岁的熟练老船员，作为船员来说，他没什么可挑剔的，但是他性格怪异、脾气暴躁，大家都不愿意与他为伍，使他在人群中很孤立。船老大更是从心底里讨厌这个事事唱反调的男人。重吉接受男人的挑战，也有这样的原因，在这种无路可走的时候，重吉自然而然地认为船上的大多数人都会向着自己。这种对船上力量对比的权衡，并没有经过意识里的积极思考，而是在大叫着〃这个浑蛋〃的同时，就像从打开的闷罐里喷发出来一样爆发了。
在这艘旧式冷冻船上工作的二十四个人，基本上都是有一两种毛病的粗人。有在身上刺青的，也有在甲板上磨匕首的，甚至还有人背着船长将手枪带到船上，还拿出来在伙伴中间炫耀。他们空着肚子喝烈酒赌钱时，输赢不均或者酒喝多了，经常会打架。一旦打起来，周围的男人们不立刻劝阻，而是让他们尽情地打，直到分出胜负了，才会说着〃行啦，就到这儿吧〃，把双方拉开。有时候拉架晚了一步，导致一方被打死的事，也发生过。但是不管怎么打，很少发生把对方扔进海里的事，甚至，在打得难分难解的时候，如果对方快要掉到海里时，还会伸出手拉上一把，拉上来接着打就是了。这也算得上是海上男人的义气吧。哪怕动刀都没关系，但是把对方扔进海里就犯了禁条，真是不可思议。所以当船上发生两派打斗时，如果有人破坏了这个潜规则，那可不是开玩笑，船上所有的人都会走得一干二净。
重吉和那个男人厮打时，周围的人默不作声地注视着。不，甚至连注视的工夫也没有。
〃有工夫打架的话，赶紧回去干活儿！〃
不知从哪里传来了船老大的怒骂。刚才正在舷梯门给鱼脱钩的船员们听到〃打架喽〃的喊声，都扔下了手里的活，现在正被甲板长狠狠地扇着脑袋。大家都回到了自己的岗位，卷扬机嘎吱嘎吱地卷起渔绳，从钩子上摘下来的青花鱼被扔到船中央割鳍、去内脏。只有重吉和那个男人没有回去，还在那里厮打着。
只有开始的一两下能击打到对方的脸和头，两人马上就抱在一起，摔倒在船中央的甲板上，用头撞着对方的鼻尖，用膝盖撞击对方的腹部，骑在对方的身上打对方的脸。重吉根本来不及感觉疼痛，眼前一片黑暗，从黑暗深处一点点涌出了杀意，对方的心里肯定也在这么想。在干掉对方还是被对方干掉的搏斗中，比起恐惧来，兴奋感要强烈得多。突然，重吉感到有种异样的剧烈疼痛在腿上划过，对方右手里的自制匕首闪着亮光，他知道自己被对方藏在长靴里的刀刺伤了。他双手握着对方拿刀的右腕，如果支持不住，他可能就会这样丢了性命。接着，他拼命把对方的手腕反手向上扭住，突然，一个大浪拍来，船又一次剧烈晃动起来，这时，他的耳际听到了悲鸣，大量的鲜血喷到了他的耳朵、肩膀上，可能是他在向上扭起对方手腕时，船体的剧烈摇晃使那个男人失去了平衡，倒在重吉身上，刀插入了男人的左肩。这个时候，那种踏着海水的长靴特有的脚步声才从四面八方传了过来，重吉和那个男人被拉开。对方的身体从眼前消失以后，重吉好像久违了似的沐浴着阳光，仰面朝天，气喘吁吁。对时间的感觉都麻痹了，这场也就是持续了一分钟左右的肉搏，却让他感到度过了那么久的时间。
第44节：光射之海（44）
与重吉相比，船员们更担心那个男人，低头看他的伤势时，他们都异口同声地说〃哎哟，这下悬啦〃，只不过是肩膀被刺伤，有什么大惊小怪的？重吉坐起身来往旁边看去，那个男人肩膀正在往外喷血，围观的人们脸上都露出〃已经没救〃的表情，很有可能是左肩锁骨下的动脉被切断了，回天无术。在船员们的注视下，男人终于咽了气，死在散乱着鱼肠子、鱼鳍的甲板上，躺在自己的血泊中。
工作一时间中断了，以船老大、船长、轮机长为首的所有船员都集中到船中央。当然要讨论如何处理尸体，如果是冷冻设备齐全的新型船就好办了，只要将尸体冻起来带回日本就可以了；但这艘老式的冷藏船可办不到，因为归途中会经过热带和亚热带的气候环境，这样处理尸体行不通。其实，如果船员死在船上，船老大有权将其海葬，但是第二海宝号的船老大却很犹豫，原因是前段时间的航行中，有船员因事故丧生，船老大将其实施海葬，引起了死者家属的强烈不满，一度闹得他很头疼。
这时，第二海宝号正经过加罗林群岛的一个看似荒无人迹的小岛。看到暴晒在烈日下的小岛，船老大有了灵感，接着作出了决定：用小艇将尸体运到岛上，在那里实施火葬，而后将遗骨带回日本。由谁来完成这项任务呢？当然是引发事件的重吉本人。包含着惩罚的意思，大家让他一个人来处理这件事。
第二天一大早，第二海宝号抛下了锚，放下了小艇。和尸体在一起的重吉，抬头看着渐渐远离的船舷，开始坐立不安。不单单是不安，连海面的颜色，在他眼里也透着恐怖。抱着前几天还用来储藏食物的玻璃罐，兜里揣着汽油打火机，在热带树木堆上点上火，将尸体火化，把遗骨装在玻璃瓶里带回去……这就是对重吉的惩罚。只有一次，他曾在火灾现场见过被烧焦的尸体。当时他还是十来岁的孩子，乍一看烧焦的尸体，看不出那是人，连鼻子和眼睛都没了，皮肤和血的颜色都变成了黑的，所以没有了活生生的感觉。他想只要〃眼睛〃没有了，恐怖也就在一定程度上消失了。重吉划着桨，尸体躺在他的脚下，他尽量转过头不看尸体，却总是感觉那男人的视线正从某个角度看过来。这条生命是在自己手上结束的。太阳升起了，从不同的角度看去，男人那青白色的面庞时而发出活人般的光泽。
第45节：光射之海（45）
终于，重吉驾驶的小艇登上了小岛的沙滩。
正如在船上所眺望的一样，小岛上一个人影也没有。也许在岛的另一头的海边，或是密林深处，有部落存在，但至少从现在的海岸看来，没有人住的痕迹。重吉把船绳系在朝着大海弯曲的椰树上，把小艇拉到岸边，然后拨开树叶，窥探着红树林中的情况，又去把尸体从小艇上拖了下来，拿出装着柴油的铁桶。太阳一点点升高，风也停了。停泊在海浪中的第二海宝号正好位于小岛的东面，甲板上来回走动的几个人影看起来黑糊糊的。因为炽热，死后十五小时的尸体开始发出腐臭的气味。
怎么将人火化呢，重吉一点也不清楚。如果只是烧焦尸体的话，也不用费太多心思，但是要把遗骨装到广口的玻璃瓶里，就必须要用足够的火力把肉烧落，把骨头烧成骨灰，这就需要准备足够的木柴。重吉拨开树枝，走向茂密的红树林中。
事与愿违，丛林中的植物都长得绿油油的。一种被称为叶子花的九重葛，红红的颜色像燃烧着的火，和周围的绿搭配得错落有致。眼前的景致使重吉猛然想起了老船员们常津津乐道的事。当年，他们捕鱼获得了大丰收，在归途中，大家把船停在南洋的海上，男人们把装有梳头油的小瓶子绑在头上，向小岛游去，用头油涂满等待着他们的岛上少女的全身，使她们褐色的肌肤更加光滑，然后与她们一起嬉戏。年轻的重吉边听着，脑海中边想象出当时的情景，不禁啧啧地感叹〃真厉害〃。男人们离去时插在少女们发髻间的叶子花，犹如火焰一般，在眼前开得红彤彤的。
终于，重吉收集起一些倒伏在地上的树木，按照自己的想象，搭了个烧火架子；随后，把南国特有的像柳叶一样细软的松叶搂到一起，铺在木头之间的空隙里。只有这种叶子带点轻微的干黄，看上去比较容易烧着，再在叶子上浇上一些柴油，在珊瑚礁上坚硬的沙滩上，一个简易的火葬场便建成了。重吉将尸体放上去，稍微离开一点，看看稳不稳。他手握汽油打火机，转着从各个角度看，还是没下手。如果点火的话，尸体也许就会燃烧，但重吉还在观望那经自己的手杀死的男人。如果就这样在越来越高的太阳下暴晒，不用火烧，肉体也许就会发黑，变得又干又小吧。
柴油的气味与此刻的场面显得那么不协调。他又一次拨开灌木进入密林，摘回来几朵叶子花，放在尸体的胸口上。因为没有犯罪的意识，所以他并不后悔，甚至都没考虑回到日本以后，会有什么样的命运等待着他。眼前，色彩鲜明的椰林，躺在鲜红花丛中的尸体，刺鼻的柴油，在这热带小岛上突然制造出极不协调的景象，使重吉感到敬畏，使他感到近在咫尺的神的存在。尸体那失去血色的惨白的脸，如此庄严。重吉点着了手里的火把，扔了出去。
伴随着〃刷〃的一声响，火焰冲天而起。真的，在刹那之间，死者的身体仿佛又注入了生命一样。男人痛苦地扭着脸，头和脚顶住身下面的木条在挣扎，木架发出吱吱啦啦的声音，摇晃着，断裂着。尸体的嘴微微地张开了，好像在叫着什么。站在尸体脚边的重吉，赶快绕到头的一边，想听清男人说的话。男人撅起嘴，哭诉着，烧焦的头发竖起来，他到底想说什么呢？
起风了，烟和异臭开始朝一个方向流动，重吉抬头仰望天空，远处地平线上，大团的阴云在滚动，好不容易燃起的火，如果来了阵雨就全泡汤了。快点烧成骨头吧，重吉用棍子捅着尸体，烧得焦硬的皮肤裂开了，肠子崩了出来。肚肠好像有生命的活物，沉重而缓慢地抬起了头，在火焰下逐渐改变颜色，改变形状。
第46节：光射之海（46）
重吉一丝不漏地看着人身体燃烧的过程，那颜色、气味以及所有的一切，都深深地刻在他脑子里了。重吉的身体里，也在燃烧着熊熊的烈火，那是细胞在燃烧。火势减弱，重吉又浇了些柴油。
但是不知为什么，尸体脚尖部分比别的部位烧剩下的多。已烧成黑棒的骨头前端，还能看见残留着肉的脚指甲，重吉不得不好几次往脚尖上浇柴油。即使把脚拨拉到火力强的地方烧，脚趾尖的指甲也不容易变黑。两只脚的脚尖，一直顽强地燃烧到最后。
就这样，经过了大约八个小时，男人的肉体终于化为黑骨。重吉用玻璃瓶装好遗骨，回到第二海宝号时，已经快傍晚了，西边的海面被染成红色。虽然男人的身体变成了黑骨，可是，重吉的头发却变成了白色。火和肉体燃烧的糊臭味，竟使他在一天之内身心都变得苍老了，经过同伴们的提醒，重吉才注意到这一点。
3
〃你说，我看起来多大？〃
听到重吉的问话，洋一再次仔细地打量着重吉脖子到下巴间深深的皱纹，日晒雨淋，那里布满了斑点。如果只看脸部以上的部位，说他像七十多岁的老人都有人信，但是既然重吉这么问，他肯定比外表要年轻得多。
〃看我老成这样，其实我才四十五岁。〃
重吉说。
〃还年轻啊。〃
〃就因为那件事，明显地老啦。〃
他烧完尸体，回到船上以后，〃喂，你怎么啦？〃大家瞧着他问。重吉怀着忐忑不安的心情照了一下镜子，发现自己一下子老了十多岁。改变的不仅仅是外观，直到回日本，重吉几乎没开口说过话。比起杀人的事，在热带的荒岛上，孤身一人把尸体烧成灰的行为，更使他身心俱变。
〃遗骨怎么处理的？〃
洋一问。
〃当然是交给他亲人了。他有老婆和年幼的孩子……〃
船一回港，重吉马上去了被杀死的男人的家。在昏暗的榻榻米房子里，装骨灰的玻璃瓶已经换成了正式的骨灰盒，重吉把它放在了面无表情的女人面前。女人灰暗的脸低垂着，她仿佛对丈夫的死丝毫没有悲伤。解释了事情的原委后，她只是〃哎〃了一声，无力地点点头，重吉感到她一点也没流露出明显的憎恨。作为妻子，对经常出海的丈夫没有什么爱情吧。而且，从男人在船上的举止推断，他也根本不可能疼爱这个沉闷的老婆，能够从男人的暴力下解脱出来，女人反倒像是感觉轻松了。但是，从今往后，她带着年幼的孩子怎么生活下去？可以看得出来，她满脑子都是这件事。
虽说这是一件意外事故，或者说是正当防卫，但杀死了一个人，真的没受到制裁吗？洋一有些疑问。虽说船员们统一了口径，说那男人是意外落水淹死后被火葬的，但难免有反感重吉的人泄漏真相。但比起这个来，洋一还有更大的疑问。
---这件事与宫崎昭光到底有什么关系？
洋一正想着，坐在母亲身边的孩子身姿的特写浮现在脑海中，他一下子悟出了什么。
第47节：光射之海（47）
〃年幼的孩子，是男孩吗？〃
〃啊，是啊。〃
洋一确信了自己的猜想。
〃那个男孩，是宫崎吗？〃
重吉的脸对着洋一，那神情仿佛在说：你终于明白了。
〃是啊。那家伙和被我杀死的那人一样，都是最坏的人。但是，你明白吗？我有责任。〃
想到父亲和儿子之间血浓于水的亲情，重吉的身子颤抖了一下。宫崎总是到处说自己脚热，重吉也知道这件事。听说宫崎睡觉时总把两脚伸在毛毯外面，为了亲眼证实，有一次，他半夜悄悄打开宫崎房间的门一看，正如传闻中说的一样，宫崎的两脚脚尖格外醒目地伸在毯子外面。褐色的毛毯像火一样在燃烧，重吉感到后背一阵发凉，嗅觉的记忆甚至也苏醒了，鼻子里再次出现了肉被烧焦的臭味、浇在脚尖上的柴油的气味。在杂乱堆起的木头中间，那双脚也是那么醒目，记忆犹新。被火焰包围着的双脚的炽热，连同怨念，一起传到了儿子的血液中。在恍惚中，重吉因为过分恐惧，差点叫出了声。
对那个男人的儿子，重吉到底应该负什么样的责任？这种责任是不是要背负一生？这是个人问题吧，洋一想。这是重吉对自己的裁决，作为没有受到法律制裁的代价，他会转而对遗留下来的遗传基因负责。如果从重吉的性格上分析，这种责任感恐怕要伴随他的一生。
〃重吉师傅，您可能对宫崎有责任。但