到，在不穿电热军服的情况下，人类会在木卫三上冻死，所以他们发明了灵巧式防寒服。这种防寒服功能很强。内含的芯片能计算出在电池电量不同的情况下你身体需要的热量是多少。它让你能活下来，但不是很舒服。
或许你会疑惑，电池的消耗为什么会成为问题的重点。首先要记住一点，埃特纳电池系统起初并不完善。如果在过去的几年中你一直住在山洞里不问世事，你会以为埃特纳系统像现在一样，是一套挺管用的行头：通过内建在衣服中的柔性条带和杠杆把身体活动时产生的能量储存在可充电电池里，像内燃机汽车里的交流发电机把引擎产生的动能转化成电能再对电池充电一样。穿着这样一套电热服，你只需要喘气就能保持一定的电量。
但在我们参加耐寒测试的时候，电池服里用的是常规电池。一名新陈代谢旺盛的步兵也许可以不用更换新电池就在战场条件下坚持一个白天；而另外一名士兵却可能在十二小时内冻成冰棍，因为他的芯片计算出他需要更多的热量来暖身，于是，他的那块电池由于需要提供更多的热量来暖身，于是，他的那块电池由于需要提供更多的热量过早地消耗光了。还有，一支只能在十二个小时内作战的部队是不可能被派往木卫三的。
进行耐寒测试的时候，要在一万两千英尺高、常年被冷风扫过的山脊上，挖出一排散兵坑，每两名步兵在一个坑里进行测试。风寒指数是平均零下八十华氏度。你要在坑里蹲上整整一天，靠你的军服维持体温，自始至终挣扎在痛苦的边缘上。这种测试没有补考机会，除非负责检测的机械发生故障。如果你能坚持一天，就可以留下来。但如果你对寒冷比较敏感，而且在十二小时内用光电池储存的能量，你就会体温过低，从而被淘汰出木卫三远征军。这种测试既简单又实用，同时是一种该死的折磨。
每名士兵都佩带着一枚手指芯片，这样教官就能定时对士兵身体的核心温度进行监测。如果一个家伙出现体温过低的情况，那么他虽然被淘汰出局，但还能保住自己的小命。
当卡车把我们拉到山脊上的时候，即将和我蹲在同一个散兵坑里的战友身体一晃，靠到我身上。不过她马上抽回身体，像一个星期之前一样。
如果说我对芒奇金——阿里就是这样称呼她的——还怀有什么浪漫想法，那些念头也早在一个星期前就烟消云散了。当时我们在靶场参加机枪手测验，师部将根据射击成绩排出的名次决定每个人今后的分配。芒奇金和我并列第一。我们很可能都会被派往司令部直属营（而我已经在那里了），但我们必须再来一次决赛，这样才能决定谁是射手谁是装弹手：射手是老大，机枪应当由射手来背，装弹手则背分量更重的弹药。
那些失败的竞争对手都站在我们身后。轮到她站在机枪后面了，她紧闭双唇，手指紧张得直抖，眼睛死盯着靶场前方六百米外的靶子。
“祝你好运！”我说道，她当时正趴在机枪后面调整准星。
“我才不需要什么运气呢。”
而我也不需要一个傲慢无礼的埃及公主，或许她只是想掩饰自己的紧张。我本想对这位前中卫穆莎拉来点外交礼仪式的客套，而不是一句带有个人感情铯彩的话，我不想在她集中精力时让她分心，可我嘴里竟然蹦出这么一句：“你只需要别人在你屁股上拍一巴掌，芒奇金。”
有些家伙笑了起来，随后所有人都哄堂大笑。芒奇金，这是个受欢迎的外号。如果被人起外号的那个家伙对它恨之入骨，这个外号会格外受大家欢迎。
她一下子满脸通红，皮肤变成了浅棕色，同时狠狠地盯了我一眼，目光就像黑尔营的寒气一样逼人。然后，她用下巴抵住枪托，整个射击场静了下来。
我再也不会这么做了，再不敢取笑身材矮小的人了——这场比赛还没开始就结束了。
芒奇金撂倒了所有靶子，随后又讨来另外一条子弹带，将坦克炮射击时打剩下的几个靶子钻出一个个窟窿——那些靶子在一千米开外。
我甚至没有机会再射击。
就这样，一个星期之前那天，她从机枪后站起身，拍拍军装上的尘土，“万德，这同拍一下屁股比起来怎么样？”她朝地上的枪挥挥手，“把它擦干净，万德！”
“万德！”这个声音突然把我从回忆重拉回现实。运送参加耐寒测试士兵的卡车发出刺耳的长音停了下来，我那位仍旧怒气冲冲的射手又一次摇晃着撞到我身上。
“我已经讲过了，第一对快点出来。万德和芒奇金！”威尔先生在大叫。这次行动由他领导，这家伙是美国海军海豹突击队的队员。他同奥德年纪相仿，也没有军官衔，是一位高级军士长。他高声怒吼，声音盖过了呼啸的风声。
三十秒后，那位被我永远授予“芒奇金”称号的姑娘同我一起站在狂风肆虐的山脊上。卡车消失在视线之外，冷风把寒针一样的雪片刮到我们没有被口罩遮住的皮肤上。
我用戴着连指手套的手拍了拍裹着厚厚军服的肩膀，指着雪花飞旋的散兵坑，大叫道：“躲躲风吧！”
她点点头。我们挤进去之后，我发现她战栗得如此厉害，连声音都在打颤：“真主在考验我。”
“对，太冷了。”
“我的意思是让我同你待在一起。”
“彼此彼此。”其实并不是这样。如果你非得把屁股冻掉的话，最好还是有一位小妞在身边做伴，“我说，我那天只是开个玩笑。”
“你傲慢无礼！”她紧抱着双肩朝石壁扭过头去。
“发脾气并不能让你暖和起来，还是听听一个科罗拉多人的劝告吧。再说咱们是头一组，最早被放下。咱们要比其他人待的时间更久。运气太糟了。”
“不，不关运气的事。万德，只有这一件事我要向你道歉。这是我的错。我们的位置离指挥所太近了，教官会把我盯得紧紧的。”
“哦？”
“我是木卫三远征军里个子最小的人。他们的图表显示，从体格上讲，我不可能保持足够的身体热量。他们已经要求我退出，自愿退出。”
“天气并没有那么坏。”实际上，天气坏得吓人。不管有没有电池，我的屁股已经被冻掉了。
“不是冷不冷的问题，而是我对这种环境根本不适应。我从来没有到过寒冷的地方。在埃及，连接近零度的时候都没有。”
“零度已经够冷了。”
“我说的是摄氏度，水结冰时的温度。埃及从来没有接近过那种纬度。这里简直难以想象。”
而且我猜，你不得不始终同我待在一起，所以就更糟了？“所有那些宣传资料我都读过，上面说女性具有更出色的判断力和忍耐力，再加上追求绝对公平的原因，这才将女兵招进这支队伍。可瞧瞧现在吧，我本来有机会同姑娘单独待在一起，像毕业舞会之夜那样，现在却窝在一个散兵坑里吵嘴。”
她扭过头看了看窝，正赶上我扯下口罩朝手套里擤鼻涕。
她两眼一翻，又转回头去。
我摘下手套看着我的腕上电脑。“只剩下二十三小时五十分钟了。作为本队重的严寒天气专家，我有个建议；我们应当抱在一起取暖。我想他们本来就希望我们这样做。”我伸开双臂，“来，到爸爸这儿来。”
“如果情况允许，我宁愿自己先被冻死。”
我耸耸肩，“随你便。”
她一直面朝坑壁坐在那里，我感觉时间就像过去了好几个小时，但我的电脑顽固地提醒我那只是三十分钟。我把弹簧夹夹在手指上。体温九十八点六，电池电量下降百分之四。我确实很冷，但我能挺过去，我的备用电量绝对够用。
“好啦，芒奇金。该检查你的体温了。”
“滚开！”
我解开指端传感器连着监测仪的电线，“又不是妇科检查，把手指头伸出来。”
她嘟囔着发着牢马蚤，连头也不回，把手伸向我。她那只扣动扳机的手指从右手手套的射击开口中伸了出来。
我把弹簧夹轻轻夹在上面。她的手就像小孩子的一样纤细，而且在发抖。
“怎么样？”
“九十八点五，目前还不错，但在头一个小时里，你电池的电量就下降了百分之九，再过十个小时你就会变成一块冻肉。”
她一句话也没说，只是转过身扑到我怀中，抱住我，把脸埋在我胸前。
过了几分钟，她说道：“别以为我喜欢这样。”
“彼此彼此，都是迫不得已。”我觉得自己的谎话还算可信。她的味道闻起来妙极了。
《孤儿远征军》 作者：罗伯特·比特纳
好看经典的科幻小说尽在『炫浪网』！炫浪网
第三十七章
我们被丢在这里四个小时之后，威尔先生出现在飞旋的雪花中，蹲在我们的散兵坑旁。他光着脸，寒风把他皮大衣帽兜四周的皮毛镶边吹得狂舞起来。他只是教官，并不是木卫三远征军的成员，这说明他运气“不好”，还有活着的家人。这次测试由海豹突击队负责，因为抵御严寒正是他们的差事。不过——的确，虽说我不乐意承认，但这个突击队确实称得上是全世界最优秀的部队。
他让我伸出手指，用他自己的一起检查了我们每个人的读数，“万德先生，看起来你的状态非常出色。”
“呼呀，威尔先生。”海豹突击队或许很优秀，但他们同别的部队一样，净整些没用的废话。他们强调，当我们想说“是”的时候必须改成“呼呀”，这有助于建立团队精神——只有他们才这么想。
然后他转向芒奇金，“女士，我不想骗你。你的体温有点不妙，看样子你的电池在半夜就会耗尽能量。我虽然不能逼你退出，但我确实不明白你继续测试下去还有什么必要。这与你本人的能力无关，只是人体生理条件的原因。你肯定自己想坚持下去吗？”∞更∞多∞好∞书∞请∞访∞问∞ 浩扬电子书城∞
“呼呀！”她的声音已经在发抖，而我们还要再熬二十个小时。
他在大腿上拍拍手掌，然后站起来。“呼呀，女士。继续吧。”他朝我转过脸，“万德，你要留心看着她点。体温过低可不是闹着玩的。”他说完便消失在迷蒙的风雪中。
芒奇金挥起双拳向岩石打去。
“你瞧，我知道，你希望能通过测试。我也一样。很糟糕，但威尔的话有道理。”
“他在跟我捣鬼，他希望我退出。我才不会退出呢。”
但事实如何，她自己心里明白。人类的未来正处于生死关头，不管是海豹突击队还是其他任何人，都不会在这个生死关头捣鬼。若是从木卫三远征军里淘汰一名士兵，只有一个原因，那就是要保证任务能够完成。人类在我们每一个士兵身上都做了相当大的投入，不可能为了寻开心或是出于偏见而淘汰哪怕一个人。但还是会出现训练事故，有人可能会改变主意，还有人表现不佳，所以才有一支影子部队与我们同时进行同样的训练。如果我们中有一名士兵出了问题，有五千人时刻准备着顶替他的位置。
“你为什么这么想加入木卫三远征军？”
“有八个原因。我妈妈，我爸爸，我的六个姊妹。”
我把她抱在身前，向天空望去。虽然这些日子里阳光昏暗，但我还是知道黄昏马上就要来了。
威尔又来过两次。这个折磨人的晚上，他始终在散兵坑的阵线上巡回视察。
每次都能发现，芒奇金的电池电量下降速度要正常情况下快得多。每次她都在浑身发抖，在我眼前瑟缩成更小的一团。每次威尔都问她是否还坚持要继续下去，每次她都用“呼呀”来回答，但声音越来越弱。
我又一次把弹簧夹夹在她手上。电量表的指针一动不动，电池已经耗尽。我用大拇指按下体温显示按钮。自从上次检查，她的体温又下降了半度。
我自己还感觉不到什么异样，但芒奇金要死了。“芒奇金，四乘以三是多少？”
她瞪着我，嘴唇颤抖，但说不出一句话——体温过低的第一个症状就是无法回答简单的问题。
“好了，我们现在就去指挥所。你已经完了，芒奇金。”
或许她正处在低温过低的边缘，但透过模糊的意识，她还是明白了我的意思。
“波——不！”
“我们还得熬六个小时。就算我现在不把你拖回去，下次威尔来的时候，他也会这么做的。”
我把双手卡在她双臂下面，把她抱了起来。
“不，你这个杂——！”她吐字含糊——这是体温过低的另一个症状。她伸开胳膊和双腿，用力顶住散兵坑的侧壁，像软木塞一样死死地卡在那里。
“我不是杂种！我是想救你的命！”
虽然身体虚弱，但她还是乱打乱踢。我的小腿已经冻得麻木了，被她靴尖踢中的地方一阵剧痛。
“什么算是救命，万德？现在我除了这条命以外什么也没有了。你想想，如果你失去了某些东西，失去了某个人，你自己会怎么样？”
我每天都在这样想。直到刚才，我还以为只有我自己一个人会这样想。
我不再拼命扯她，开始琢磨起来。如果我同她的情况换过来会怎么样？如果我就要失去在这支部队里的位置，那会是什么样子？肯定有解决办法。
我把弹簧夹夹在自己手上。我的电池里还有百分之四十的余量，而我的身体还是暖烘烘的，九十八点六度。“转过身去。”
“什——？”
我把她像袋面粉似的拎转身，拉开她军服上电池仓的拉链，把那块失效的电池从插座上取了下来。
我把胳膊扭向背后，取出自己的电池，塞进她的插座中，随后把失效的那块装进我的电池仓里。
“你干什么——万德？”
“没什么。靠在我身上，芒奇金。”真奇怪，换过电池之后，为什么我并没有感到更折磨人的寒意。
三个小时后，我真正尝到了痛苦的滋味。
我在野战军服里哆嗦得如此厉害，简直害怕会把怀里芒奇金的牙齿抖掉。寒风肆虐起来，一面疯狂咆哮，一面把雪片卷入黑暗之中。但她的体温上升了一点点。
威尔的手电光穿过夜幕向我们照来。
“呼呀，战士们！谁想来一杯冰啤酒？”
“去你的，威尔先生！”
“是，女士！”他眯着眼睛盯着她，“你一下子变得生龙活虎了。”
他把弹簧夹子夹在芒奇金手上，看着自己测量表上的读数，然后晃了晃它，又看了一遍。他转过身，先看了看她，又看看我。
“芒奇金，三乘以二得多少？”
她一点都没发抖，盯着他的眼睛答道；“六。”
他又把夹子夹在我的手指上，“老天，要命。万德，你刚才在忙活什么？你的电池已经变成了块石头，而且你的体温也在下降。测试快要结束了，我估计你差不多可以坚持到最后。芒奇金的电量还剩下不少，她也能坚持下来。你们两个的运气实在太好了。”
他忽然停下来，摸了摸自己的羊毛口罩，“万德，请你从散兵坑里出来，到我这儿来一下。”
他挥了挥戴着手套的手，走到芒奇金听不到我们讲话的地方。
该死。输了，输了，输了。为什么被抓住的总是我？麦茨格从来没被抓住过。
威尔转过身面对着我。纷飞的雪片让我看不到我们那个散兵坑。他用盖过狂风的声音对我喊道：“万德，你和芒奇金交换电池了吗？”
马屈法官说过，如果真相不能让你得到自由，那么就要用谎言为自己开脱。“我否认，先生！”
“我现在没有让你用那套团队协作之类的废话来回答。你们交换了吗？”
“我否认，先生。”
他垂下眼睛，用靴子尖蹭着地上的雪，“如果她在战场上像这样消耗电池的话，她根本发挥不了作用。她必死无疑。如果她履行不了自己的职责，与她同组的人也都会死。更糟糕的是，她将危及整个任务。这次测试不是稀里糊涂就可以混过去的。”
“这次测试是没用的俗套。等我们有了埃特纳电池——”
“你怎么知道能有那玩意儿！就算你能用上它，好吧。或许他们会改动这次测试的结果，把她重新分配进木卫三远征军。”
“要知道，一旦掉队，她就再也赶不上来了。”
他把眼光转向别处，“谁去谁留并不是你我能决定的事。瞧，我知道你们这些家伙都很团结，我也不是希望同她交换位置，将她取而代之。”
他趋势希望取而代之。海豹突击队付出毕生的时间艰苦训练，就是为了能够执行像木卫三远征军这样的任务。他们是这个星球上最优秀的战士。像威尔这样的海豹突击队员只是运气不好，还有活着的家人。是那些政客破坏了他们的计划，照顾了我和芒奇金这样的新手，要求只有孤儿才能参战。一句话：造化弄人。
“威尔先生，我们就待在自己该待的位置上，不必交换。不论好坏，芒奇金是我的家人。她希望留下来。”
他点点头，“好吧。你已经是个成熟的士兵了，知道在战场上我们不是为了职责、荣誉或是国家而战，我们是在为自己身边的战友而战，这值得敬佩，但战场绝不容许讲究所谓的骑士精神，绝不容许掩盖同伴的弱点。如果芒奇金没有完成任务的能力，她会送命的。”
“如果我们有更好的电池，她就有能力完成任务。”
他叹了口气，“现在你还可以为她掩饰，我没办法证明你们换过电池，但你不可能在整个训练期里一直弄虚作假。你现在护着她只是延长她的痛苦，同时危害你的团队。对你做出决定的原因，我表示尊重，但我会在整个训练期特别关照你和芒奇金，明白吗？”
“呼呀，威尔先生。”
“不少人在训练中耍弄危险的小花招，但这是我见过的所有噱头里最愚蠢的把戏，竟然会给那个顽固的小矮子一个机会，让她送命！”他停顿了一下，摇摇头，“只有海豹突击队员才会这么做。”
对威尔来说，这大概是对一个非海豹突击队员所能给予的最高评价了。
“好吧。既然我对你们这些家伙非常敬重——这不是假话，所以，接下来你要进行额外的体能训练。我们刚才这番富于哲理的小小讨论耽误了一些时间，你现在就要用训练弥补。给我做一百个俯卧撑。”
如果有谁像我对威尔那样对我耍花招，我会让他做一千个俯卧撑。
耐寒测试结束后，芒奇金和我一瘸一拐走进食堂。我们面对面坐下，还在浑身哆嗦，都把手指拢在各自那只烫得不能再烫的咖啡杯上。我们甚至没想起来要脱掉皮大衣。
“谢谢你。”她说。
我耸耸肩，张开手，“还好，没有冻伤。”
“我谢你不是因为你替我挨冻。我知道威尔肯定会盘问你，你也肯定为我撒了谎，他们有可能会把你开除的。”
该死。我没想到这一点。
“你为我做的一切，我永远都不会忘记。没有哪个哥哥能做得更多了。”
哥哥？我一直希望她能成为我性感火辣的异性伴侣。
她从桌子对面伸过手，把我的手指从杯子上拿下来握在手中。她揉按着它们，帮助我恢复血液循环——像个妹妹一样。
就在那一刻，我意识到芒奇金和我将彼此相爱，但绝不会成为情人。我们相互之间太亲密了，就像战场上的士兵一样。
我们又训练了两个星期。芒奇金和我越来越亲密，我们是战友和朋友。而后，麦茨格露面了。
《孤儿远征军》 作者：罗伯特·比特纳
好看经典的科幻小说尽在『炫浪网』！炫浪网
第三十八章
麦茨格靠在我营房宿舍的门框上，咧开嘴笑着。我丢下正在苦学的一本手册，从床上跳下来。
没等我开口问，他就说道：“我正在休假。”这也解释了他为什么身穿便服。“我刚去过丹佛，看了看大泰德和芭妮。他们要我代问你好。”他打量了一下房间，而后落在阿里身上。
“你是麦茨格，我见过你的照片。”每个人都见过麦茨格的照片，芒奇金也一样。阿里站起来同他握手，趴在阿里肩头的吉伯居然也伸出一只前肢。麦茨格用食指和拇指轻轻地捏了捏它，就像拿着一条蠕虫。
没人能在科布将军那里请到假，谁也不可能在木卫三远征军训练期间外出。但如果你是个战斗英雄，就不仅能为自己谋得一张周末假条，还可以同时带上你的伙伴。麦茨格为我和我的室友搞到了短期休假证。他还在阿斯彭预订了一部汽车和一套带热水浴盆的公寓房间。阿里谢绝了我们的邀请，他声称带着吉伯离岗会很危险，我猜其实他只是想大睡一场。于是，麦茨格就把阿里的休假证转给了芒奇金，二十分钟后我们在女兵营房接她。
麦茨格和我靠在租来的这辆车的挡泥板上等了很久，我们的屁股几乎快把塑钢磨穿了。最后，芒奇金终于提着旅行包，手臂上搭着外套来到车前。她穿着红色紧身套装，脚下竟是一双高跟鞋。我还是第一次见她穿高跟鞋呢。而且她还解开了发卡，让头发垂下来，衬托着她的脸蛋。我目瞪口呆。没错，为了漂亮，一个姑娘会不惜冻掉屁股，可这是我的芒奇金呀。
我向她介绍麦茨格。她同阿里一样，在照片上就已经见过他了。他们就像两个傻瓜一样只是站在那里握手，微笑着看对方。
最后，我们都开始冻得打哆嗦，芒奇金抖得尤其厉害。
我拍了一下麦茨格的胳膊，“我们走吧，啊？”
周末余下的这段时光非常惬意。我独自享受着热水浴盆。让我费解的是，麦茨格和芒奇金一直坐在公寓的客厅里，连续几个小时地说话。我喝了不少啤酒。
直到星期日晚上华灯初上时分，麦茨格才把我们送回来。
三天后，我正在军械库清理武器，一个勤务兵把头探进门里，“万德！有你的全息电话。对方正在线等着呢！”
虽说黑尔营的营地是匆匆拼凑着建起来的，但设施非常先进。日休室里有一张崭新的撞球桌，我在那尔教会了芒奇金打球，告诉她应该如何掌控角度，但此后每天的较量中我都要败在她手下。日休室里还装着两个电报电话公司的全息通信器隔间，另外还有一台大型全息电视机，能收看所有付费频道，这台全息电视配着按摩椅，可以让人惬意地享受看电视的乐趣。一台冷柜里装满免费的软饮料，甚至还有非浓缩的果汁。这些绝对是高消费阶层的待遇，也算是我们最后的享受了。
即便如此，最新的先进设施也改变不了基本的经济基础。全息电话的收费相当高，大概除了总统之外没人会在线等候回复。肯定不是好消息。我的心怦怦直跳。我飞快地跑过走廊，两个箭步便穿过日休室，窜到闪烁着指示灯的那个隔间里，关上门。
里面正是麦茨格，他靠墙站着，身穿太空部队的天蓝色飞行服。我的心一阵狂跳。他的图象稍微有些颤动。
“嗨。”
“嗨，出了什么事？”我上下打量着他。没有一点受伤的迹象。
他耸耸肩，“我猜到只要我一打电话，他们就会十万火急地把你找来。每个月我都可以打一千分钟的免费电话，别人捐赠的。”
一千分钟？相比之下，我那张高消费特权清单上的日休室免费可乐算得了什么？
“这么说你没事？”
“我现在好得不能再好啰，一个小时后我要上天去。你那里怎么样？”
“冷得要命。”
“我听别人也是这么讲。这个周末我又订下了阿斯彭那个公寓。我能为你搞到休假证，你想来吗？我们可以放松一下。免费啤酒，还有野马队的比赛直播。”
“我准到。”
他挪动了一下身体。卡纳维拉尔角已经天黑了，他的拦截机在泛光灯的照耀之下耸立在他身后。“对了，如果第三间卧室浪费掉的话，那就太可惜了。你干吗不问问你的那个射手，她叫什么名字来着，看她是不是愿意来？”
她叫什么名字来着？我见过麦茨格在一次考试前用四分钟学习化学元素周期表，然后闭上眼睛把它倒着背出来。“你记得她的名字。芒奇金不喝酒，而且她认为橄榄球是野蛮的运动，所以你为什么……”
他咬着嘴唇，烦躁起来。
“哦，老天！”随着我们慢慢长大，麦茨格和我终于明白姑娘们并不只是些连旋转球都投不出的笨蛋。从那时起，他就成了一匹冷峻的种马，整天被女孩追逐。我迷恋的对象换了一个又一个，无论哪一个都让我白费心机，可麦茨格却要靠一根棍子才能挡住他的那些追求者。
我咧开嘴肆意笑起来，“你对芒奇金来电了。”
他一下子面红耳赤，“我没有！我只是想——”◥全◥本◥小◥说◥下◥载◥由◥ 浩扬电子书城◥提◥供◥
我捅了捅他的肚子，当然，其实只是颤动的图象种投映出他肚子的那团空气，“你陷入了情网，而且还很厉害。你太害羞，连自己问她都不敢！”我嘬起嘴唇，发出响亮的亲吻声。
“咱们年纪都不小了，詹森，正经一点！”他叹了口气，“她有没有，你知道，说过关于我的什么话？”他扬起眉毛问道。
“你的意思是，她有没有把你们俩名字的缩写字母刻在课桌上？”
“别胡闹了，詹森。”
过去那些年，我一直眼睁睁地看着自己梦想的女人全部投进这位好好先生的怀抱，所以现在我一点也不觉得偶然。
“她说你是个穿着蓝制服的傲慢自大的傻瓜。”
他的脸一下子拉得老长，让我再也开心不起来了。
“好吧。其实自从上次你离开后，我还没同她说过几句话。”
“可你能不能请她这个周末出来呢？”
“或许吧。”
“詹森！”他哀叫起来。
“好吧。”
“还有，这个，你知道，多替我说些好话，成吗？”
这家伙是个天才，有电影明星一样的脑袋和钱袋。他满胸口都是勋章，一个微笑就可以让女人们钟情于他，他却需要我来替他说些好话，这就跟穿夜礼服的绅士需要癞蛤蟆为他美言一样。
“没问题。”
一个技术人员敲了敲麦茨格在佛罗里达那个隔间的透明门，液态氧汽化生成的云雾在黑暗中盘旋。
“詹森，我要飞了。”
“保重，多加小心。”
一个小时后我找到芒奇金，她正坐在女兵营房日休室的一张书桌旁。很多个夜晚，我们都在那里一起学习。我读军事历史书，而她主要是研读那些训练计划，这样就能对下一步要做的事情了如指掌。
她指了指屏幕，“我们应该还要进行二十个星期的单兵和小组训练，对吧？”
我点点头。
她又指着屏幕，“他们通常是提前六个星期公布任务，但从现在开始出现了四个星期的空挡。”
我耸耸肩，“也可能他们正在修改计划。”
“我不喜欢这样。”
“你不喜欢变化。”
她向我皱起鼻子，伸了个懒腰，“哎，你给我讲讲你那个火箭兵朋友的事吧，他叫什么名字来着？”
他叫什么名字来着？芒奇金并不比麦茨格更健忘。
我有意沉默了一会儿。
“你对麦茨格感兴趣？”
“我只是认为他的工作很有趣。”
“我只是认为你想脱掉他的衬衣，像舔冰棒一样舔他的胸口。”
她的脸变得绯红。
原来如此，麦茨格和芒奇金都被对方迷住了。我舔了舔嘴唇。今天我已是意外连连，而现在又来了一客三倍分量的热软糖圣代，虽然对他俩来说甜蜜可口，但我真有些消受不了。
“他今天给我打电话。”我说。
她朝我转过脸，但又躲躲闪闪地看向别处。
“他还能搞到这个周末的休假证，还有那套公寓。我想你可能不愿意同我一起去吧？”
她低头看着自己的脚尖，耸耸肩膀，“或许可以。如果能找到机会同麦茨格少校待一阵子，我并不介意。”她闭上眼睛，羞得满脸通红，“我是说，如果有机会的话。”
我咧开嘴笑了，“芒奇金·麦茨格，这个名字真妙。你已经把它写到芯片读取器的封皮底下了吧？你还应该知道自己新公婆的名字，他们叫泰德和芭妮。”
她抓起一只椅垫朝我扔过来。
我们三个谁都没再看到阿斯彭的那套公寓。第二天，山地时间早晨六点零八分，一枚飞弹击中丹佛。我们用这两张休假证去参加了麦茨格父母的追悼仪式。
《孤儿远征军》 作者：罗伯特·比特纳
好看经典的科幻小说尽在『炫浪网』！炫浪网
第三十九章
“托尼，你搞到那种蜜桃水果馅饼的做法了吗？”
我正以稍息姿势站在会议室的角落里，一弯一伸地活动自己的双膝。科布将军在召开木卫三远征军每日例行的人员碰头会。
自从虫子们杀害麦茨格的父母和丹佛的其他人之后，时间已经过去了两周。马屈法官当时不在城里，而曾短暂收养我的瑞恩一家也碰巧外出，躲过一劫。
木卫三远征军仍在继续忙碌，每个人都接到了正式任命。芒奇金和我被分到司令部直属营保安特谴队的班组支援武器分队。这就意味着，每一次人员碰头会都必须有我们当中的一个人参加，以防一条虫子爬进来行刺将军。
尽管我像墙纸一样起不到什么作用，但这里的一切都很有趣。
科布